
Төменде әннің мәтіні берілген Eternal , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Somewhere existing in between eternity, and me gazing into new horizons all
alone.
Can we conceive leaving this life we are living?
So it seems
I wish you could see (I will always remember) everything I’ve seen (all our
times together.)
I thought you’d be there, but I was mistaken.
I thought you would care,
but now we’re both broken
Every single breath you take, every single word you say, every moment wastes
away into silence forever.
Eternal yet never unmoving, collecting moments of
time
Unknown, unseen, unbroken, and me.
Gazing into new horizons all alone.
Can we conceive of leaving this life we are living together?
So it seems
I wish you could see everything I’ve seen
You want me to change, but I don’t want changing.
You ask me to stay,
but threaten with leaving.
I love who I am, I don’t want you to change me
Once and for all I accept who I am
Мәңгілік арасындағы бір жерде және мен барлығының жаңа көкжиектеріне қараймын
жалғыз.
Біз өмір сүріп жатырмыз ба?
Сондықтан солай
Мен көрген нәрселердің барлығын (біздің
бірге.)
Мен сіз сонда болдыңыз деп ойладым, бірақ мен қателестім.
Саған мән береді деп ойладым,
бірақ қазір екеуміз де бұзылдық
Сіз алған әрбір тыныс, әрбір айтқан сөз, әрбір сәт босқа кетеді
мәңгілік тыныштыққа кетеді.
Мәңгілік, бірақ ешқашан қозғалмайтын, сәттерді жинақтау
уақыт
Белгісіз, көрінбейтін, үзілмеген және мен.
Жаңа көкжиектерге жалғыз қарау.
Біз |
Сондықтан солай
Мен көрген нәрселердің барлығын көруіңізге тілектеспін
Сіз өзгергенімді қалайсыз, бірақ өзгергім жоқ.
Сіз қалуымды сұрайсыз,
бірақ кетемін деп қорқытады.
Мен өзімді жақсы көремін, мені өзгерткеніңді қаламаймын
Мен өзімнің кім екенімді біржола қабылдаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз