Nephicide - Jogger
С переводом

Nephicide - Jogger

  • Альбом: Friends of Friends Volume 1

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:58

Төменде әннің мәтіні берілген Nephicide , суретші - Jogger аудармасымен

Ән мәтіні Nephicide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nephicide

Jogger

Оригинальный текст

The labyrinth Daedelus built so cunningly

That he himself could barely escape

Take the soul in machine

And you’ll be immortal

To the sky — soar high — soar away — stay even keel

So as not to burn your wings

Face plant in the dirt from a tower it will look accidental

I’ll never see these shores again

Control the land control the sea

Now Icarus my son, I’ve bitterness for sun

In search, I sail these shores

It’s just a feeling, it’s just a feeling

A feeling that’s been named

But what’s a feeling, what is a feeling

A feeling I’m afraid

It’s just a feeling, it’s just a feeling

(far from here, I must go!)

A feeling that’s been named

(I must go forever)

But what’s a feeling, what is a feeling

A feeling I’m afraid

(forever)

It’s just a feeling, it’s just a feeling

A feeling that’s been named

But what’s a feeling, what is a feeling

(I love her)

A feeling I’m afraid

(forever)

It’s just a feeling, it’s just a feeling

A feeling that’s been named

But what’s a feeling, what is a feeling

(when it comes)

A feeling I’m afraid

(forever leave these shores)

Перевод песни

Дедел лабиринті өте қулықпен салған

Оның өзі әрең қашып құтылды

Жанды машинаға алыңыз

Ал сіз өлмейтін боласыз

Аспанға — биікке                                                                                               біркелкі қал

Қанатыңызды күйдірмеу үшін

Мұнараның ластығындағы өсімдік кездейсоқ болып көрінеді

Мен бұл жағалауларды енді ешқашан көрмеймін

Құрлықты бақылау теңізді басқару

Енді Икар, менің ұлым, мен күнге ренжідім

Мен іздеу    осы жағаларды  жүземін

Бұл жай ғана сезім, бұл жай ғана сезім

 деген сезім

Бірақ не сезім                       сез                                                                          

Мен қорқатын сезім

Бұл жай ғана сезім, бұл жай ғана сезім

(осы жерден алыс, баруым керек!)

 деген сезім

(Мен мәңгілік  кетуім  керек )

Бірақ не сезім                       сез                                                                          

Мен қорқатын сезім

(мәңгілік)

Бұл жай ғана сезім, бұл жай ғана сезім

 деген сезім

Бірақ не сезім                       сез                                                                          

(Мен оны жақсы көремін)

Мен қорқатын сезім

(мәңгілік)

Бұл жай ғана сезім, бұл жай ғана сезім

 деген сезім

Бірақ не сезім                       сез                                                                          

(келгенде)

Мен қорқатын сезім

(бұл жағалауларды мәңгі қалдырыңыз)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз