Toward the Pain - Joel Ansett
С переводом

Toward the Pain - Joel Ansett

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246010

Төменде әннің мәтіні берілген Toward the Pain , суретші - Joel Ansett аудармасымен

Ән мәтіні Toward the Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toward the Pain

Joel Ansett

Оригинальный текст

Happy for a love that felt right

No space between us

And no reason for goodbye

Took a while before the first fight

I’m a whole different man

If you don’t take my side

And you know exactly what you heard

Till I go and redefine the words

No I won’t break

Holding on tight to my pride you say

It doesn’t seem right

That we both feel alone

But we’re drifting away

And we wait for

Someone to move toward the pain

Closer now than ever before

The problem is now

We can hurt even more

Couldn’t quite believe what you did

Cut me deep

And I want you to feel it

And I know exactly what you said

Oh but I’m pretending to forget

Still I won’t break

Holding on tight to my pride you say

It doesn’t seem right

That we both feel alone

But we’re drifting away

And we wait for

Someone to move toward the pain

Someone’s wrong, I’ll shine the light

But roots don’t grow from being right

I need your love but drink I won’t

There’s poison in the water

So I hope and pray

All of our pride fades

So we don’t feel alone

When we’re in the same place

And we wait for

Someone to move toward the pain

Перевод песни

Дұрыс сезінген махаббат үшін бақытты

Арамызда бос орын жоқ

Қоштасуға  себеп жоқ

Бірінші жекпе-жекке дейін біраз уақыт кетті

Мен мүлде басқа адаммын

Егер менің  тарапымды  қабылдамасаңыз

Ал сіз не естігеніңізді нақты білесіз

Мен барып, сөздерді қайта анықтағанға дейін

Жоқ бұзбаймын

Мақтанышымды қатты ұстайсың

Бұл дұрыс емес сияқты

Екеуміз де өзімізді жалғыз сезінеміз

Бірақ біз алыстап бара жатырмыз

Біз күтеміз

Ауырсыну үшін біреу

Бұрынғыдан да жақын

Мәселе қазір

Біз бұдан да көп зардап шегуіміз мүмкін

Не істегеніңізге сене алмадым

Мені терең кеңіз

Мен оны сезінгеніңізді қалаймын

Мен сенің не айтқаныңды нақты білемін

О, мен ұмытып кетемін

Сонда да бұзбаймын

Мақтанышымды қатты ұстайсың

Бұл дұрыс емес сияқты

Екеуміз де өзімізді жалғыз сезінеміз

Бірақ біз алыстап бара жатырмыз

Біз күтеміз

Ауырсыну үшін біреу

Біреу дұрыс емес, мен жарық түсіремін

Бірақ тамыр дұрыс болғаннан өспейді

Маған сенің махаббатың керек, бірақ ішпеймін

Суда у бар

Сондықтан үміттенемін және дұға етемін

Біздің барлық мақтанышымыз өшеді

Сондықтан өзімізді жалғыз сезінбейміз

Біз бір жерде болған кезде

Біз күтеміз

Ауырсыну үшін біреу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз