Whiskey Chasin' - Joe Stampley

Looks like this bad rainy weather

Kept every one else in

I’d hoped someone would come along

And fill the space in me where your love’s been

I’m sittin' in a bar in the middle of the day

Just whiskey chasin' all my troubles away

Another shot of southern comfort

Some water on the side

It’s crazy when a man allows himself

To be so taken for a ride

But love is so strong it does what it wants to

I’m whiskey chasin' memories of me and you

The music in the background sounds like it’s pouring out of my heart

Seems like everytime the saddest song has played

A sadder one will start

I wonder what’s happening in the bar across the street

There’s got to be a place in town where brokenhearted people go and meet

Hey friend another round when you’re down at this end

I’m whiskey chasin' the world away again

I need some more southern comfort when you’re down at this end

I’m whiskey chasin' my troubles away again

I’m whiskey chasin' my troubles away again

Бұл жаман жаңбырлы ауа райы сияқты

Қалғандарының барлығын ішке қалдырды

Мен біреу келеді деп үміттендім

Махаббатыңыз болған мендегі кеңістікті толтырыңыз

Мен күннің ортасында барда отырмын

Тек виски менің барлық қиындықтарымды қуып жібереді

Оңтүстік жайлылықтың тағы бір суреті

Бір жағынан су

Ер адамның өзіне рұқсат беруі ақымақтық

Сапарға алынуы керек

Бірақ махаббат соншалықты күшті, ол қалағанын жасайды

Мен вискимін                                                                                                                                               Мен сіз туралы  естеліктерді қуып келе жатқан вискимін

Фондағы музыка жүрегімнен төгіліп жатқан сияқты

Ең мұңды ән ойнаған сайын

Ең қайғылысы басталады

Көшенің арғы жағындағы барда не болып жатқаны маған қызық

Қалада жерлерде жүргендер бар және кездесетін жер болуы керек

Сәлем, досым, осы аяғында құлаған кезде тағы бір раунд

Мен тағы да әлемді қуып бара жатқан вискимін

Сіз осы аяғында жүргенде, маған оңтүстік жайлылық керек

Мен вискимен өз қиындықтарымды қайтадан қуып жатырмын

Мен вискимен өз қиындықтарымды қайтадан қуып жатырмын