Again - Joe Mungovan, Qodës

We started out early on a Friday night

Me and Jim were drinking in the car outside

In the parking lot next to where we were playing that night

The wind was pretty chilly but I didn’t mind

You see, everyone would come out just to show what they got

Where the atmosphere is still and the drinks cost a lot

But hey, no one cares 'cause it is almost 8 o’clock

And it’s not so appetising but I’ll give it a shot

What am I doing to myself again

To myself again

What am I doing to myself again

To myself again

She said

Sit down and let me borrow ya ear

And asked don’t cha know what everyone thinks of you round here

I said

I don’t really care for that cause

I don’t really care for that, no

Now it’s almost 3am up on the corner of my street

My bottles almost empty and everyone’s asleep

But I know that I’m going, no that I’m going that way

So I say

Oh I just keep on doing this

To myself again

To myself again

What am I doing to myself again

To myself again

To myself again again again

To myself again again again

Are you coming home?

Cause I need ya now

Yeah I’m on fire

And I’m burning out

Cause I’m on fire and I’m burning out

Біз жұма күні ерте бастадық

Джим екеуміз сыртта көлікте ішіп отырдық

Сол түні біз ойнаған жердің жанындағы тұрақта

Жел өте салқын болды, бірақ мен қарсы болмадым

Көрдіңіз бе, барлығы не алғанын көрсету үшін шығады

Атмосфера қалыпталмаған және сусындар қымбат қандай жерде

Бірақ Хей, ешкімді ешкім ойламайды, бұл сағат 8-ге жуық

Бұл сонша                                                                                             беремін

Мен тағы да өзімді не жасаймын

Тағы да өзіме

Мен тағы да өзімді не жасаймын

Тағы да өзіме

Ол айтты

Отыр да, маған құлағыңды алуға рұқсат ет

Бұл жерде бәрі сіз туралы не ойлайтынын білмейсіз бе деп сұрады

Мен айттым

Мен бұл себепке мән бермеймін

Мен бұл шынымен де маңызды емес, жоқ

Қазір менің көшемнің бұрышында түнгі 3-ке таяп қалды

Бөтелкелерім бос дерлік, бәрі ұйықтап жатыр

Бірақ мен баратынымды білемін, ол жолмен жүретінімді жоқ

Мен  айтамын

О, мен олай жасауды жәй жасаймын

Тағы да өзіме

Тағы да өзіме

Мен тағы да өзімді не жасаймын

Тағы да өзіме

Тағы да өзіме

Тағы да өзіме

Үйге келесің бе?

Себебі сен маған қазір керексің

Иә, мен жанып жатырмын

Ал мен күйіп жатырмын

Себебі мен отқа оранып, күйіп жатырмын