Sidetracked - Joe Budden
С переводом

Sidetracked - Joe Budden

Альбом
Halfway House
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227650

Төменде әннің мәтіні берілген Sidetracked , суретші - Joe Budden аудармасымен

Ән мәтіні Sidetracked "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sidetracked

Joe Budden

Оригинальный текст

Whatever happened to that?

Joey!

Yeah

Seems like I gotta by the end of the week (so easily sidetracked!)

I think it mighta been next week

Mighta been next month, shit (Joey!)

Look, sometimes I wanna make money

But sometimes I ain’t motivated;

sometimes I think it’s overrated

Sometimes I’m thinkin I wasn’t supposed to make it

But what I show is basic, I normally poker-face it (what else?)

Sometimes I wanna make music

Sometimes I think it’s just useless

So y’all don’t hear a lot of new shit

Clueless, dependin on what my mood is (ohh!)

Sometimes I wanna dress down

I mean I wanna let up, but y’all be let down

I’m so easily sidetracked

I just lost my train of thought, but besides that

I wanna stop somebody and keep it real

But know that they’ll understand 'fore I tell 'em how I feel

I wish I knew how to feel

I swore I needed somethin from the store (like what?)

Got a call that I just ignored, my day is hectic

I’m overwhelmed with thoughts, leave a message

This Saturday I, planned on goin shoppin for my kid

Wanna smoke, no cig’s, I’m like «Where the fuck’s the store?»

Got a migraine, but I forgot that I was sick

Cause these jeans don’t seem to lay right over my kicks

And this’ll be the last time I buy this brand

That I try this brand — oh shit, the bitch called me

She seems like the perfect girl to cheat with

Sleep with, I bet that she can keep a secret

I turned the radio on, and heard a beat sick

Know I can kill that shit better than he did

Sometimes I could be so analytical (why?!)

With no audience, so who am I a critic to?

(nobody)

I’m so easily sidetracked

I just lost my train of thought, but besides that

I spent years tryin to figure out why is that

Beat of my drum thrown off by a hi-hat (ohh!)

I should hit the club, get a outfit

But fuck that, the lifestyle ain’t about shit

That no longer gets me up, it don’t arouse shit (why?)

See I’m on my OnDemand in the house shit

I’ve lost so many relationships

(Tell me) Is it, just because I don’t relate to shit?

Me I (me I) I hate ignorance so much

I’m prayin for niggas that didn’t grow much

Maybe our whole generation was raised wrong

I’m only responsible for me, I gotta stay strong

I’m so easily sidetracked

I just lost my train of thought, but besides that

I spent years tryin to figure out why is that

… Why?

But besides that

Uh uhh, I’m so easily sidetracked!

Uhh, goin on nigga, I spent years tryin to figure out why is that

Why?

I mean, I’m so easily sidetracked

Fuck is goin on?

Yo, cig’s still unlit, lookin a pic of a man cross-eyed

On my way to kill the nigga 'til the thought died (uhh)

Or it’s a lie, I’m just hogtied

Got frog eyes, cause chick with a phatty walked by

Nice complexion, nice tan

And so behind her I ran 'til I seen her desination was a man

(So) In the street I stand, with my heat in hand

For what reason, I don’t remember beefin

Note to self on my hand, «Get even!»

But I don’t remember needin re-venge

Now anybody comin toward me I’m reachin

Leg bleedin — (so) fuck it

I’ll retrace my steps followin the path of my blood leakin

Led me to Juan’s house which I visit every weekend

To my knowledge, me and him wasn’t speakin

Перевод песни

Бұған не болды?

Джой!

Иә

Мен аптаның аяғында болуым керек сияқты (сондықтан оңай сидредке ие!)

Менің ойымша, бұл келесі аптада болуы мүмкін

Келесі айда болуы мүмкін, ақымақ (Джой!)

Қараңызшы, кейде  ақша тапқым келеді

Бірақ кейде мен мотивацияланбаймын;

кейде бағаланған деп ойлаймын

Кейде мен оны үлгермеуім керек еді деп ойлаймын

Бірақ мен көрсететін             негізгі      әдетте  покер мен басқа басқа басқа  боламын (тағы не?)

Кейде музыка шығарғым келеді

Кейде бұл жай ғана пайдасыз деп ойлаймын

Сондықтан сіз көп жаңалық  ести бермейсіз

Түсініксіз, менің көңіл-күйіме байланысты (ох!)

Кейде киінгім келеді

Айтайын дегенім, мен бас тартқым келеді, бірақ бәріңіз де көңіліңізден шығасыз

Мен оңай бұрылып кетемін

Мен ой поезды жақында жоғалдым, бірақ одан басқа

Мен біреуді тоқтатқым келеді және оны шынайы ұстаймын

Бірақ мен оларға өз сезімімді айтпас бұрын, олар түсінетінін біліңіз

Мен қалай сезінуді білсем деймін

Маған дүкеннен бір нәрсе керек деп ант еттім (не сияқты?)

Қоңырау шалды, мен оны елемей қалдым, күнім қызу

Маған ойлар толып кетті, хабарлама қалдырыңыз

Осы сенбіде мен баламды сатып алуды жоспарладым

Темекі тартқым келеді, темекі шекпейді, мен «Дүкен қайда?» дегендеймін.

Мигрень болды, бірақ мен ауырғанымды ұмытып қалдым

Себебі бұл джинсы шалбарлар менің аяқтарыма тура келмейтін сияқты

Бұл брендті соңғы рет сатып алғанда

Мен осы брендті сынап көремін - ох, ақымақ маған қоңырау шалды

Ол алдауға                                          ����������������������������������

Онымен ұйықтаңыз, ол құпия сақтай алады

Мен радионы қостым, соның ауырып жатқанын естдім

Мен оны оған қарағанда жақсы өлтіре алатынымды біліңіз

Кейде мен аналитикалық болатынмын (неге?!)

Аудитория жоқ, мен кімге сыншы боламын?

(ешкім)

Мен оңай бұрылып кетемін

Мен ой поезды жақында жоғалдым, бірақ одан басқа

Мен бірнеше жыл бойы тренинді қалай ойладым

Барабанның соғуы қалпақпен лақтырылды (ох!)

Мен клубқа барып, киім алуым керек

Бірақ, бұл өмір салты жаман емес

Енді мені тұрғызбайтын ол қозғалысты қоздырмайды (неге?)

Үйде  OnDemand  мен  жұмыс істеп жатқанымды  қараңыз

Мен көп қарым-қатынастан  айырылдым

(Айтыңызшы) бұл менің боқтыққа  қатысым жоқ болғандықтан ба?

Мен (мен)

Мен көп өспеген негрлер үшін дұға етемін

Бәлкім, біздің ұрпақ қателескен шығар

Мен тек өзім үшін жауаптымын, мен күшті болуым керек

Мен оңай бұрылып кетемін

Мен ой поезды жақында жоғалдым, бірақ одан басқа

Мен бірнеше жыл бойы тренинді қалай ойладым

… Неге?

Бірақ одан басқа

Уххх, мен оңай жолдан тайдым!

Уф, қарағым, мен неге ол болғанын түсіну үшін жыл жүргіздім 

Неліктен?

Айтайын дегенім, мен оңай жолдан тайып кетемін

Болып жатыр ма?

Ей, темекі әлі жанбаған, көзі бақырайған ер адамның суретіне қарайды

Ой өлгенше қарады өлтіру жолында (ух)

Немесе өтірік, мен жай ғана шошып кеттім

Бақаның көзі бар, қасынан балапан өтіп бара жатыр

Әдемі өң, әдемі күйген

Мен оның ер адам екенін көргенше оның артынан жүгірдім

(Сонымен) Көшеде мен тұрамын, қолымда жылу   

Не себепті, бифин есімде жоқ

Менің қолымдағы өз-өзіме  ескертіңіз                                                                                                    |

Бірақ қайта кек алу керек екені есімде жоқ

Енді кез келген адам маған жақындаса, мен жетемін

Аяғы қан кетіпті — (сондықтан) бұны

Мен өз қадамымды                                                                                               а 

Мені Хуанның үйіне апарды

Менің біліміме, мен және ол сөйлеуі жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз