Төменде әннің мәтіні берілген On My Grind , суретші - Joe Budden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Budden
Uh…
Can’t even really be rap.
You can’t even really act like you gotta’get it in wit’out a… uh.
(Wait a minute!) Cocksuckers (oh ye'), pause.
(Mic check 1, 2, 1, 2) It’s ya man, Joey!
Reportin’live from the slums (wait a minute!)
Reportin’live from the belly of the beast (wait a minute!)
Reportin’live from a hood near you (it's… it’s…)
Or maybe not so near you.
L-Look, look…
First off, I’m not competin', I’m more like stampeding
I’m more like steamrollin'(or…)
More like puttin’my foot on the neck of the game until I see it chokin'
I hol’on for dear life, (I mean uh…) the flow is air tight an’the
bars are bar none
Regarded as the one, fuck music, it’s a art ta’son, let’s rewind.
See, I was born in the projects, left for a new hood
Jetted ta’a new state, lookin’for a new pace.
Diamond in the rough, I stood out amongst the food cache
Swear a friend a mine headlined every news page (jhea').
Wit’dreams of bein’wealthy
You now checkin’out the new Jersey version of Peter Petrelli.
But wait!
Wit’a lil’Travis Barker on the side
'Cause when it all falls down I normally survive.
I’m try’nna see a new tax bracket
So I’ll never have ta’grab matics
I ain’t concerned wit’no rap racket.
So y’all could take my name through the mud an’drag it Spread it ta’the masses, (I'mma) I still play it passive.
I got no choice but’walk around wit’the lead on me Life is way too short, too many dead homies.
(Or…) plus, wit’all the money I invest
Everyday a nigga die for less!
(So…) so, if a nigga wann’go ta’war, wave hi ta’Death
I mean He lives right next ta’me, so He ain’t a threat ta’me
He’s a beast, he’s a monster, he is insane!
He’s an animal, he cannot be tamed!
What rapper you know’ll straight feast on a lame
An’rock on a track, beast on the game!
(Damn right I’m on my grind,
Look like some shit is on my mind.)
Yeeeeeah!
L-Look, look…
I’m still livin’life in the fast lane (oh!)
Still plottin’on my big money scheme like he Wesley an’Woody thinkin'
how ta’rob a cash train.
Shittin’on ho’s that’ll act fain
'Till the whole World know his last (wait a minute!)
Still spit like it ain’t no ta’morra'
It ain’t over y’all, underrated so I overcharge.
Ol’Dodge, radio off, fuck a station
Get ta’know me through the music not a publication (naw).
It’s no justification, (but a…) mean enough wit’the waitin'
(I mean I…) I lost all my just an’my patience.
That came wit’out the crown or the chair or the robe
Nigga, I don’t care what’chu sow (wait a minute!)
They let the beast outta’the cage, look at the hunger
Got’chur self inta’some shit, look at the plunger.
I’m talkin''cause I’m livin’it, entrepreneur Steve Rifkind shit
Though a few haters wann’Kinder it.
I’m comin’wit’some different shit
An’these offices all about my paper, that’s that ??
shit.
Rapper on 'roids, sick wit’the thoughts (but…)
But managed ta’keep my name out the mention report.
See I’mma inspiration for a whole generation
Even when I’m gone, but my message is indication.
Then you too can attain the unattainable
(But…) fuck try’nna explain the unexplainable!
He’s a beast, he’s a monster, he is insane!
He’s an animal, he cannot be tamed!
What rapper you know’ll straight feast on a lame
An’rock on a track, beast on the game!
(Damn right I’m on my grind,
Look like some shit is on my mind.)
Yeeeeeah!
Ух...
Тіпті рэп болуы мүмкін емес.
Сіз тіпті ...сіз оны алу керек сияқты әрекет ете алмайсыз.
(Бір минут күте тұрыңыз!) Әтештер (о, сендер), үзіліс.
(Микрофонды тексеру 1, 2, 1, 2) Бұл сен адам, Джои!
Тікелей қараңғы аудандардан репортаж (бір минут күтіңіз!)
Жануардың қарнынан репортаж (бір минут күтіңіз!)
Тікелей эфирде жаныңыздағы капюшоннан репортаж (бұл… бұл…)
Немесе сізге сонша жақын емес мүмкін.
L-Қара, қара...
Біріншіден, мен жарыспаймын, мен штамптауға көбірек ұқсаймын
Мен steamrollin сияқтымын (немесе…)
Ойынның тұншығып тұрғанын көргенше аяғымды мойынға қою сияқты
Қымбатты өмірге құштармын, (яғни,...) ағыны ауа өткізбейтін және
барлар бар емес
Бір болатын музыка, бұл өнер та сон , артқа айналдырайық.
Қараңызшы, мен жобаларда дүниеге Жаңа капюшон ке қалдым
Жаңа күйге келді, жаңа қарқын іздеп жатыр.
Алмаз дөрекі, мен азық-түлік кэшінің арасында ерекшелендім
Әр жаңалық бетінде досыңызға ант беріңіз (jhea').
Бай болуды армандайды
Сіз енді Питер Петреллидің жаңа Джерси нұсқасын тексеріп жатырсыз.
Бірақ күте тұрыңыз!
Бүйірінде Трэвис Баркер
Өйткені, бәрі құлаған кезде, мен қалыпты жағдайда аман қаламын.
Мен жаңа |
Сондықтан менде ешқашан маттика болмайды
Мен рэп-рэкет туралы алаңдамаймын.
Сондықтан сіз менің атымды балшықтан өткізіп, оны көпшілікке тарата аласыз, (мен) мен оны әлі де пассивті ойнаймын.
Менде басқа басқа басқа басқа басқа басқа жүр өмір Жетекшілік Жетекшісі Жетекшісі Жетекшісі мен бас бас бас бас бас бас бас бас бас бас бас басќа басќа басќа басќа басќа басќару басќару Өмір Жетекшілік Жетек |
(Немесе…) оған қоса, мен салған ақшаның барлығы
Күнде бір негга арзанға өледі!
(Сонымен...) егер нигга таварға барғысы келсе, өлімге сәлем айтыңыз
Менің айтайын дегенім, Ол менімен бірге тұрады, сондықтан ол қауіпті болмайды
Ол айуан, ол құбыжық, ол жынды!
Ол жануар, оны қолға үйрету мүмкін емес!
Сіз білетін қандай рэперді ақсақ мереке
Тректегі рок, ойындағы хайуан!
(Дұрыс, мен өз өзімді жауып жатырмын,
Менің ойымда бір нәрсе бар сияқты.)
Ия!
L-Қара, қара...
Мен әлі де жылдам жолда өмір сүріп жатырмын (о!)
Уэсли мен Вуди ойлайтындай менің үлкен ақша схемамды әлі де жоспарлап жатырмын
қолма-қол пойызды қалай тонауға болады.
Шиттиньон хо, бұл әлсіз әрекет етеді
«Бүкіл әлем оның соңғысын білгенше (бір минут күтіңіз!)
Әлі де та'морра болмағандай түкіріңіз»
Бұл артық емес, сондықтан мен артық төлеймін.
Ол'Додж, радио өшірулі, станцияны былға
Менімен жарияланым байланысты музыка арқылы таны болыңыз (жаңа).
Бұл ақталу емес, (бірақ…) күту жеткілікті дегенді білдіреді
(Мен ... дегенді айтамын ...) Мен өзімнің барлық шыдамдылығымды жоғалттым.
Бұл тәжсіз, орындық немесе халатсыз келді
Нигга, маған не себетіні маңызды емес (бір минут күтіңіз!)
Олар аңды тордан шығарды, аштыққа қараңыз
Өзін-өзі ренжітті, поршеньге қараңыз.
Мен сөйлеп тұрмын, өйткені мен өмір сүріп жатырмын, кәсіпкер Стив Рифкинд
Кейбір жек көретіндер Kinder оны қалайды.
Мен басқаша нәрсеге тап болдым
Бұл кеңселер менің қағазым туралы, бұл солай ма?
боқ.
Рэпер 'roids, ауру ойларымен (бірақ...)
Бірақ менің атымды аталған есептен шығаруға мүмкіндік алды.
Мен бүкіл ұрпаққа шабыт беретінімді қараңыз
Мен кеткен кезде де, бірақ менің хабарым көрсеткіш.
Сонда сіз де қол жетпеске жете аласыз
(Бірақ...) түсініксіз нәрсені түсіндіруге тырысыңыз!
Ол айуан, ол құбыжық, ол жынды!
Ол жануар, оны қолға үйрету мүмкін емес!
Сіз білетін қандай рэперді ақсақ мереке
Тректегі рок, ойындағы хайуан!
(Дұрыс, мен өз өзімді жауып жатырмын,
Менің ойымда бір нәрсе бар сияқты.)
Ия!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз