My Life - Joe Budden
С переводом

My Life - Joe Budden

Альбом
Mood Muzik Vol. 3.5
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263990

Төменде әннің мәтіні берілген My Life , суретші - Joe Budden аудармасымен

Ән мәтіні My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Life

Joe Budden

Оригинальный текст

Hustling Trying to get that dough.

Anothey day.

It’s another struggle.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

You Can take a kid out the slums.

But never Vice Versa

Across the street from Dope.

Two Lights from murder

Ain’t too many ways for Me &Pies to Merger

Now that Mickey D’s just slinging fries &Burgers

Had dreams of nice clothes.

Rolling in cars.

I had never seen working at that Golden Arch.

You see, I couldn’t dribble much.

Some shots wasnt water.

I started with weed.

Then flooded blocks with Water

My pops not around.

Moms saying im Hell bent

Hell sent.

Just tried to Help with the rent.

I’m paying bills at 16. You Gotta’love it

Offered mom the bread.

She ain’t wanna touch it.

Said If I can’t follow the rules, I gotta move.

Find a new hangout.

Then 'Juice'Came out.

Then tools came out.

And I was feeling like Bishop

Might as well go all out.

You got one life.

So Live it.

Hustling Trying to get that dough.

Anothey day.

It’s another struggle.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

So what if my pants sag low.

Just sit back and inhale that smoke.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

Look, It’s Not an album.

Dropouts get Drunk.

Smoke Dust.

Till you Start feeling like you a Falcon.

Contemplating Jumping while you standing on the Balco-ny.

Mix a little weed and this’ll be the outcome.

More haze I puff made me feel like I was Brave enough to Bust.

And Ten Grades was enough.

Tried to scare me straight.

Took my kicks and threw 'em.

Transparent Lifers.

I seen right through 'em

They couldn’t get to 'em.

My money still flowing in.

Girls is watching.

They now noticing.

Like here we go again.

Oh!

Po-Po Again.

On they walkie talkies saying «We got Joe again»

Move at my own process.

Cool with every C. O

Just skipped getting processed.

Thats What I call Progress.

Digest us being Americas Nightmare.

Young, Black &Trying to get rich.

We ain’t quite there.

Hustling Trying to get that dough.

Anothey day.

It’s another struggle.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

So what if my pants sag low.

Just sit back and inhale that smoke.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

I Love Hip Hop culture.

Helps me get through my Fans.

We buy clothes too big.

It made us feel little for years.

Yeah, they tried to underhand us.

We speak in our own slang

So only our niggas can understand us.

And Nah, I ain’t pulling my pants up.

Don’t cross the street when you see me, nigga, man up.

We trying to do everything they Said we couldn’t

Wear my hat to the side cause society say I shouldn’t

I’m far from ashamed.

I 'member being Yay’High Watching Purple Rain

The Club owner sayin'

They ain’t understanding Ya’Music.

Things change.

How you tell Prince he wouldn’t Last in the game?

And we feeling the same.

Thats sort of like what they told us.

Cause shits on our shoulders.

We keep chipping at it as we get older

The Temps dropping and shits getting colder.

Throw my Hood and Boots on, going out like a soldier.

Hustling Trying to get that dough.

Anothey day.

It’s another struggle.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

So what if my pants sag low.

Just sit back and inhale that smoke.

This is my life.

(My Life. My Life. My Life. My Life.)

Перевод песни

Қамырды алуға тырысуда.

Бір күні.

Бұл басқа күрес.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Сіз баланы қараңғы аудандардан алып кете аласыз.

Бірақ ешқашан керісінше

Доптың қарсы жағында.

Кісі өлтірудің екі шамы

Me & Pies бірігуінің тым көп жолы емес

Енді Микки Д картоп пен бургерлерді жеп жатыр

Әдемі киімдерді армандайтын.

Көліктерде домалау.

Мен бұл алтын аркада ешқашан жұмыс істеген емеспін.

Көрдіңіз бе, мен көп дриблинг жасай алмадым.

Кейбір кадрларда су болмады.

Мен арамшөптен бастадым.

Содан кейін блоктарды су басқан

Менің попкаларым жоқ.

Аналар: "Мен тайдым" деп жатыр

Тозақ жіберілді.

Жалға алуға көмектесуге тырысты.

Мен  16                                                                                                 |

Анасына нан ұсынды.

Ол оған қол тигізгісі келмейді.

Егер мен ережелерді ұстана алмайтынымды айтты, мен қозғалуым керек.

Жаңа hangout  табыңыз.

Сосын "Шырын" шықты.

Содан кейін құралдар шықты.

Өзімді епископ сияқты сезіндім

Барлығына  шығуы  мүмкін.

Сізде бір өмір бар.

Сондықтан өмір сүріңіз.

Қамырды алуға тырысуда.

Бір күні.

Бұл басқа күрес.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Шалбарым төмен салбырап кетсе ше?

Тек артқа отырыңыз және сол түтінді жұтыңыз.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Қараңыз, бұл альбом емес.

Сабақты тастағандар мас болады.

Түтін шаңы.

Сіз өзіңізді Сұңқар сияқты сезіне бастағанша.

Балконда тұрғанда секіру туралы ойлану.

Аздап арамшөпті араластырыңыз, сонда нәтиже осы болады.

Мен қатты тұман Мен өзімді бюстке батылдық танытқандай сезіндім.

Ал он баға жеткілікті болды.

Мені қорқытпақ болды.

Менің соққыларымды алып, лақтырды.

Мөлдір өмір бойы сотталғандар.

Мен оларды тікелей көрдім

Олар оларға жете алмады.

Менің ақшам әлі де ағып жатыр.

Қыздар қарап отыр.

Олар қазір байқайды.

Мұнда біз тағы да барамыз.

О!

По-По қайтадан.

Рацияларда «Бізде Джо тағы бар» деп жазылған.

Өз процестерімде жүріңіз.

Әрбір C. O

Тек өңдеуді өткізіп жіберді.

Мен мұны Прогресс деп атаймын.

Бізді Американың түнгі түні ретінде қорытыңыз.

Жас, қара және бай болуға  тырысады.

Біз ол жерде емеспіз.

Қамырды алуға тырысуда.

Бір күні.

Бұл басқа күрес.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Шалбарым төмен салбырап кетсе ше?

Тек артқа отырыңыз және сол түтінді жұтыңыз.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Мен Хип-хоп мәдениетін жақсы көремін.

Жанкүйерлерім арқылы алуға көмектеседі.

Біз тым үлкен киім сатып аламыз.

Бұл жылдар бізді аз сезінді.

Ия, олар бізді астына алмады.

Біз өз сленгімізбен  сөйлейміз

Сондықтан бізді тек біздің негрлер ғана түсіне алады.

Ал, мен шалбарымды  тартпаймын.

Мені көргенде көшеден өтпе, қарақшы, адам.

Біз олардың қолымыздан келмейді дегенінің барлығын жасауға тырысамыз

Қалпағымды бүйіріне қарай киіп жүріңіз, себебі қоғам мені кигізбеу керек деп айтады

Мен ұяттан алыспын.

Мен Yay'High Watching Purple Rain тобының мүшесімін

Клуб иесі айтады

Олар Ya'Music-ті түсінбейді.

Заттар өзгереді.

Ханзада ойында ойнамайтынын қалай айтасыз?

Және біз де солай сезінеміз.

Бұл олардың бізге айтқанына ұқсайды.

Иығымызға ауыр тиеді.

Қартайған сайын біз оны сындырып аламыз

Температура төмендеп, суытуда.

Менің капюшоным мен етікімді киіп, солдат сияқты шық.

Қамырды алуға тырысуда.

Бір күні.

Бұл басқа күрес.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

Шалбарым төмен салбырап кетсе ше?

Тек артқа отырыңыз және сол түтінді жұтыңыз.

Бұл менің өмірім.

(Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім. Менің өмірім.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз