Immortal - Joe Budden
С переводом

Immortal - Joe Budden

Альбом
All Love Lost
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
314910

Төменде әннің мәтіні берілген Immortal , суретші - Joe Budden аудармасымен

Ән мәтіні Immortal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Immortal

Joe Budden

Оригинальный текст

What if the hunger was missin'?

What if the passion was gone?

If we’re truthfully speakin', never saw it lastin' this long

If the words didn’t rhyme, what would I do for a livin'?

But I’ve been dead for so long, I figure I’m due for some livin'

They only see the effects, never pay no mind to the cause

My thinking is so complex, simplicity can get lost

What if everybody was real and I wasn’t surrounded by frauds?

The moral in that is so priceless just cause I know what it costs

Lookin' back, damn near every problem, I had it

Never got 'em retracted

I combat it, problematic, every problem of an addict

But that’s just the way the cards fell

Heartfelt but can you be cheated if God dealt?

Fuck this shit, only regret that I have is ever bein' regretful

I mean they all tried to kill me, none of them were successful

A few I knew for some years, some never met me and tried

But you can’t kill nothin' that’s ready to die

They say I live my own way, own way, and that’s fine

I’m just livin' my own way, own way, like I can’t die

They can’t remove my heart, my soul might take it’s toll

The air I breathe and the ground below

But no way, no way, let 'em all try

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

And now I’m feelin' like Steven when he was up in that hospital

Nigga shot him nine times, they got him thinkin' illogical

Crippled, feelin' immortal, he cheated death, he unstoppable

He just want that revenge, nigga, feel like dying’s impossible

They want me to regress like I ain’t been through the worst

Instead of me bein' blessed, they want me pinned in that dirt

If you knew me in the past you would think my winning’s deserved

They never noticed my path and all the sins I did first

Both my parents did drugs, see they put them syringes to work

And I carry that same exact gene, but I never mention I’m cursed

Those prescriptions were murder, I blame it all on that nurse

She started my relapse way back, I developed a thing for them percs

Fuck this shit, only regret that I have is ever bein' regretful

Them fuckin' pills tried to kill me, none of them were successful

I close my hands on my knees, send these words to the sky

You can’t kill nothin' that’s ready to die, fuck this shit

Say I live my own way, own way, and that’s fine

I’m just livin' my own way, own way, like I can’t die

They can’t remove my heart, my soul might take it’s toll

The air I breathe and the ground below

But no way, no way, let 'em all try

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

See I’m so self destructive, hurt anyone that come near

Done it my whole career, was always one of her fears

Hurt her so much in the past, I’m supposed to be healin' her

But she love me so much, she say that it’s only killin' her

Now she say she can’t watch it, pill poppin', it’s toxic

Promised her I would stop it, just go hide when I pop it

It’s a shame we can never be the same, wasn’t prideful

How can I tell you I’m nowhere near finished from bein' suicidal?

Baby that wasn’t me, just some nigga that smelled like me

Fuck like you stuck by some nigga that felt like me

You watched me lose weight, you just waited there helplessly

You just offerin' help to me, I just dissed the shit selfishly

When you left, I condemned you, really I should commend you

Not for havin' that in you, but for havin' the strength to

I make amends to you now, you shouldn’t have seen me that high

I killed you when you wasn’t ready to die

Say I live my own way, own way, and that’s fine

I’m just livin' my own way, own way, like I can’t die

They can’t remove my heart, my soul might take it’s toll

The air I breathe and the ground below

But no way, no way, let 'em all try

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

Immortal

That’s how it feels to be immortal

Перевод песни

Аштық өтпей қалса ше?

Егер құмарлық жойылса ше?

Шынын айтсақ, оның мұндай ұзаққа созылғанын ешқашан көрген емеспіз

Сөздер рифмасыз болса, мен өмір сүру үшін не істер едім?

Бірақ мен ұзақ уақыт өлдім, мен өмір сүруге тиіспін деп ойлаймын

Олар тек салдарын көреді, себебіне ешқашан мән бермейді

Менің ойым өте күрделі, қарапайымдылық жоғалуы мүмкін

Барлығы шынайы болса және мені алаяқтық қоршамаған болса ше?

Моральдық мәні соншалықты баға жетпес, себебі мен оның қанша тұратынын білемін

Өткенге қарасам, кез келген мәселенің қасында менде болды

Ешқашан оларды қайтармадым

Мен онымен күресемін, проблемалық, нашақордың барлық мәселелері

Бірақ бұл карталардың құлаған жолы

Шын жүректен, бірақ Құдай қаласа, сізді алдау мүмкін бе?

Білесің бе, менде бар өкініш әрқашан өкінеді

Яғни, олардың бәрі мені өлтірмек болды, олардың ешқайсысы сәтті болмады

Біраз жыл                                                                    бір                              ша         ша             ша                              мен    кейбір  кейбір  кейбір   кейбір                                                                                       көп бірнеше                        кездеспеген  |

Бірақ сіз өлуге дайын ештеңені өлтіре алмайсыз

Олар мен өзімнің жолымды, өз жолымды, және бұл өте жақсы деп айтады

Мен өле алмайтындай, өз жолыммен, өз жолыммен өмір сүріп жатырмын

Олар менің жүрегімді жоя алмайды, менің жаным ауыруы мүмкін

Мен тыныс алатын ауа және астындағы жер

Бірақ, мүмкін емес, мүмкін емес, барлығы тырыссын

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Енді мен өзімді Стивен сол ауруханада жатқан кездегідей сезінемін

Нигга оны тоғыз рет атып тастады, олар оны қисынсыз деп санады

Мүгедек, өзін өлмейтіндей сезінеді, ол өлімді алдады, оны тоқтата алмайды

Ол жай ғана кек алуды қалайды, қарақшы, өлу мүмкін емес сияқты

Олар менің ең ауыр жағдайды бастан өткермегендей кері кеткенімді қалайды

Маған батасын берудің орнына, олар мені сол кірге қағып алғанын қалайды

Егер сіз мені бұрын білсеңіз, онда менің жеңімпаздарым лайықты деп ойлайсыз

Олар менің жолымды және бірінші істеген күнәларымды ешқашан байқамады

Менің ата-анам да есірткі жасады, олар шприцтерді жұмысқа шығарғанын көріңіз

Менде дәл сол ген бар, бірақ қарғысқа ұшырағанымды ешқашан айтпаймын

Бұл рецепттер кісі өлтіру болды, мен бәріне сол медбикеге кінәлімін

Ол менің қайталануымды қайта бастады, мен олар үшін бір нәрсе жасадым

Білесің бе, менде бар өкініш әрқашан өкінеді

Бұл таблеткалар мені өлтірмек болды, олардың ешқайсысы сәтті болмады

Мен қолдарымды тізе жап, бұл ​​сөздерді аспанға жіберемін

Сіз өлуге дайын ештеңені өлтіре алмайсыз, бұны бұзыңыз

Мен өзімнің жолымды, өз жолымды, және бұл өте жақсы

Мен өле алмайтындай, өз жолыммен, өз жолыммен өмір сүріп жатырмын

Олар менің жүрегімді жоя алмайды, менің жаным ауыруы мүмкін

Мен тыныс алатын ауа және астындағы жер

Бірақ, мүмкін емес, мүмкін емес, барлығы тырыссын

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Қараңызшы, мен өзімді-өзім құртатынмын, жақындаған кез келген адамды ренжітемін

Бүкіл мансабымда мұны жасадым, әрқашан оның қорқыныштарының бірі болды

Бұрын оны қатты ренжіткенім сонша, мен оны емдеуім керек еді

Бірақ ол мені қатты жақсы көреді, бұл оны өлтіретінін айтады

Енді ол оны көре алмайтынын айтады, таблетка поппин, бұл улы

Мен оны тоқтатамын, басып қалсам тығылып кетемін деп уәде бердім

Біз ешқашан бірдей бола алмайтынымыз өкінішті, мақтаншақ емеспіз

Өз-өзіме қол жұмсауды аяқтауға жақын емеспін сізге қалай айта аламын?

Бала, бұл мен емес, мен сияқты иіс аңқыған негр

Өзімді мен сияқты сезінген негрлерге жабысып қалған сияқтысың

Сіз менің арықтағанымды көрдіңіз, сонда шарасыз күттіңіз

Сіз жай ғана маған көмектесесіз, мен өзімшілдікпен бұл мәселені шештім

Сіз кеткен кезде мен сізді айыптадым, шынында да мақтауым керек

Бойыңызда бұл болғаны үшін емес, күш-қуатыңыз болғаны үшін

Мен қазір сізге түзетулер енгіземін, сіз мені бұл жоғары көрмеуіңіз керек

Мен сені өлуге дайын болмаған кезде өлтірдім

Мен өзімнің жолымды, өз жолымды, және бұл өте жақсы

Мен өле алмайтындай, өз жолыммен, өз жолыммен өмір сүріп жатырмын

Олар менің жүрегімді жоя алмайды, менің жаным ауыруы мүмкін

Мен тыныс алатын ауа және астындағы жер

Бірақ, мүмкін емес, мүмкін емес, барлығы тырыссын

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

Өлмес

Бұл өлмес екен деп ойлайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз