Your Love Keeps Working On Me - Jody Watley, Marc Kinchen
С переводом

Your Love Keeps Working On Me - Jody Watley, Marc Kinchen

  • Альбом: Your Love Keeps Working On Me

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:42

Төменде әннің мәтіні берілген Your Love Keeps Working On Me , суретші - Jody Watley, Marc Kinchen аудармасымен

Ән мәтіні Your Love Keeps Working On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Love Keeps Working On Me

Jody Watley, Marc Kinchen

Оригинальный текст

I was so lonely

I was left with no one to call my own

Then you came along, boy

And saved my heart from turning to stone

Baby, you and your lovely smile

Opened my heart wide as a country mile

Like a bird that had broken wings

Through you I have learned how to fly

I don’t know what you do to me

When I think about you, yeah, it sets me free

I don’t know what you do to me

But I’m gonna tell you, baby

Your love keeps working on me

Could I be dreaming?

I don’t wanna wake up and find you gone

I never imagined, baby

That I feel like a queen on the throne

Do you know what, what you do to me?

You keep me flying high on this ecstasy

When you kiss me all over

Your passion burns straight through my heart

I don’t know what you do to me

When I think about you, yeah, it sets me free

I don’t know what you do to me

But I’m gonna tell you, baby

Your love keeps working on me

I don’t know what you do to me

(Your love keeps working on me)

When I think about you, yeah, it sets me free

I don’t know what you do to me

(Your love keeps working on me)

But I’m gonna tell you, baby

Your love keeps working on me

Don’t you ever leave me, baby

'Cause I have never felt so good

I think about you every morning

I think about you late at night

I just can’t seem to get you off my mind

I don’t know what you do to me

When I think about you, boy, it sets me free, yeah

I don’t know what you do to me

But I’ve got to tell you, boy

Your love keeps working on me

I don’t know what you do to me

(Your love keeps working on me)

When I think about you, yeah, it sets me free

I don’t know what you do to me

(Your love keeps working on me)

But I got to tell you, baby

Your love keeps working on me

Don’t know what you do to me

Your love keeps working, working

Don’t know what you do to me

But I got to tell you, baby

Your love keeps working on me, yeah, yeah

Your love keeps working on me

Your love keeps working, working

Your love keeps working on me

Say, I got to tell you

Your love keeps working on me

Your love keeps working on me

Your love keeps working on me

Your love keeps working on me

Your love keeps working on me

Перевод песни

Мен жалғыз болдым

Мені өзім деп атайтын ешкім жоқ

Сосын сен келдің, балам

Және жүрегімді тасқа айналудан құтқарды

Балам, сен және сенің сүйкімді күлкің

Жүректі                 ел  милясында  кең  ашты

Қанаты сынған құс сияқты

Сіз арқылы мен ұшуды  үйрендім

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Сіз туралы ойлаған кезде, иә, бұл мені босатады

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Бірақ мен саған айтамын, балам

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Мен армандаған болармын ба?

Мен оянып, сенің кеткеніңді көргім келмейді

Мен ешқашан елестеткен емеспін, балақай

Мен өзімді тағыдағы патшайымдай сезінемін

Маған не жасайтыныңызды білесіз бе?

Сіз мені осы экстазда биікте ұшуды                                                                                                                                                                                                      |

Сіз мені жанымнан сүйгенде

Сенің құмарлығың менің жүрегімде оттайды

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Сіз туралы ойлаған кезде, иә, бұл мені босатады

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Бірақ мен саған айтамын, балам

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

(Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуде)

Сіз туралы ойлаған кезде, иә, бұл мені босатады

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

(Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуде)

Бірақ мен саған айтамын, балам

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Мені ешқашан тастама, балам

Себебі мен өзімді ешқашан мұндай жақсы сезінген емеспін

Мен күн сайын таңертең сені ойлаймын

Мен сені түнде ойлаймын

Мен сені ойымнан  шығара алмайтын сияқтымын

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Мен сені ойласам, балам, бұл мені босатты, иә

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

Бірақ мен саған айтуым керек, балам

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

(Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуде)

Сіз туралы ойлаған кезде, иә, бұл мені босатады

Маған не жатқаныңызды  білмеймін

(Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуде)

Бірақ мен саған айтуым керек, балақай

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Маған не істеп жатқаныңызды білмеймін

Сіздің махаббатыңыз жұмыс істейді, жұмыс істейді

Маған не істеп жатқаныңызды білмеймін

Бірақ мен саған айтуым керек, балақай

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуде, иә, иә

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Сіздің махаббатыңыз жұмыс істейді, жұмыс істейді

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Айтыңызшы, мен сізге айтуым керек

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

Сіздің махаббатыңыз маған әсер етуді  жалғастыруда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз