Just One More Time - Jody Watley

So you say you’re leaving

You’re out of here

Not gonna wait for the next time

To get it right

I never knew how much I loved you

Till your heart went away

It went away, just went away

But before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I hold you just one more time

So whatever the reason

I don’t care who’s to blame

Doesn’t matter much to me anymore

'Cause your love is not the same

If there’s a word I can say

I’d have said it every day

To bring you back home

Where you belong

So before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I kiss you just one more time

Oh-oh-oh…

Have you ever thought that you and I

Were meant to be

It’s not every day I find someone

Who understands me

You understand me

But before you go

Before you walk away

Before you tell me once again

I no longer have a friend

Before you see me cry

Before I dry my eyes

Can I look at you just one more

Just one more time

Осылайша сіз кетемін дейсіз

Сіз бұл жерден кеттіңіз

Келесі жолы күтпеймін

Оны дұрыс түсу үшін

Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білмедім

Жүрегің кеткенше

Ол кетті, жай ғана кетті

Бірақ барар алдында

Кетпес бұрын

Маған тағы бір айтпас бұрын

Менің енді досым жоқ

Менің жылағанымды көрмей тұрып

Мен көзімді құрғатқанша 

Мен сені тағы бір рет ұстай аламын ба?

Сондықтан қандай себеп болса да

Кім кінәлі екені маған маңызды емес

Енді маған көп нәрсе маңызды емес

Себебі сіздің махаббатыңыз бірдей емес

Мен айта алатын бір сөз болса

Мен мұны күнде айтатын едім

Сізді үйге қайтару үшін

Сіз тиесілі жерде

Сондықтан бармас бұрын

Кетпес бұрын

Маған тағы бір айтпас бұрын

Менің енді досым жоқ

Менің жылағанымды көрмей тұрып

Мен көзімді құрғатқанша 

Мен сені тағы бір рет сүйе аламын ба?

Ой-о-о…

Сіз және мен деп ойладыңыз ба

Болу керек еді

Мен біреуді күнде таба бермеймін

Мені кім түсінеді

Сіз мені түсінесіз

Бірақ барар алдында

Кетпес бұрын

Маған тағы бір айтпас бұрын

Менің енді досым жоқ

Менің жылағанымды көрмей тұрып

Мен көзімді құрғатқанша 

Саған тағы бір қарасам болады ма?

Тағы бір рет