Төменде әннің мәтіні берілген Call On Me , суретші - Jody Watley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jody Watley
Whatever it takes
I’m ready, willing and able
I’m a superwoman
And I’m gonna do all the things you like
And I’ll give you true devotion
I feel the need to let you know that…
Whenever you need someone to do you right
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Call me, call me)
I see you standing there alone
Where’s your woman?
(If she don’t want him, I do!)
Is she more concerned with her looks, huh!
And hangin' on to your checkbook
Whenever you need someone to do you right
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Call me, call me)
Some girls take their men for granted
'Cause they think they’ve got it going all on
Well, they’ll look around
And when he can’t be found
You’re gonna lose him, «G»
'Cause he’ll be with me
Whenever you need someone to do you right
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Call me, call me)
Well, I know she dogged you out
Spent your money and trashed your house
(Money, money, money, money)
Well, I just wanna let you know
That all women ain’t gold diggers
So take the time, let me get wit' you
(Take your time)
(Call me, call me)
(Call me, call me)
So whenever
Whenever you need someone to do you right
(Just call me)
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
(I'll give you good love, yeah)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Just call me)
(Call me, call me)
Whenever you need someone to do you right, yeah
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
(If she don’t treat you right)
And when you need somebody to hold you tight
(Just call me)
Call on me
(I'll be waiting)
(Call me, call me)
(I'll give you good love, yeah)
Whenever you need someone to do you right
Call on me, I’ll give you good love
(Call me, call me)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Call me, call me)
Whenever you need someone to do you right
Call on me, I’ll give you good love
(I'll do you right, I’ll do you right)
(Call me, call me)
(I'll do you right)
And when you need somebody to hold you tight
Call on me
(Call me, call me)
(Money, money, money, money)
Whenever you need someone to do you right
Call on me
Не алса да
Мен дайынмын, дайынмын және қабілеттімін
Мен суперәйелмін
Мен сізге ұнайтын нәрселердің барлығын жасаймын
Және мен сізге шынайы берілгендік беремін
Мен сізге бұл туралы хабарлау керектігін сезінемін ...
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сол жерде жалғыз тұрғаныңызды көріп тұрмын
Сіздің әйеліңіз қайда?
(Егер ол оны қаламаса, мен қалаймын!)
Ол өзінің сыртқы келбетіне көбірек мән бере ме?
Чек кітапшаңызды басыңыз
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Кейбір қыздар еркектерін кәдімгідей қабылдайды
'Себебі олар мұның барлығын болды деп ойлайды
Жақсы, олар айналаға қарайды
Және ол табылмай болған кезде
Сіз оны жоғалтасыз, «G»
Себебі ол менімен бірге болады
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Оның сені қуып жібергенін білемін
Ақшаңды жұмсап, үйіңді қоқысқа тастадың
(Ақша, ақша, ақша, ақша)
Жақсы, мен сізге хабарлағым келеді
Барлық әйелдер алтын іздеуші емес
Сондықтан уақытты өткізіңіз, сіздермен бірге болсын
(Асықпа)
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сондықтан қашан
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
(Маған қоңырау шалыңыз)
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Мен саған жақсы махаббат сыйлаймын, иә)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз)
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізге біреу керек болған кезде, дәл солай, иә
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Егер ол сізге дұрыс қарамаса)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
(Маған қоңырау шалыңыз)
Маған қоңырау шал
(Мен күте тұрамын)
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Мен саған жақсы махаббат сыйлаймын, иә)
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жақсы махаббат сыйлаймын
(Мен сені дұрыс істеймін, сені дұрыс істеймін)
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Мен сені дұрыс жасаймын)
Сізді қатты ұстайтын біреу қажет болғанда
Маған қоңырау шал
(Маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз)
(Ақша, ақша, ақша, ақша)
Сізге біреу керек болған кезде сізге біреу керек
Маған қоңырау шал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз