A Lifetime - Jody Watley
С переводом

A Lifetime - Jody Watley

Альбом
Flower
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242200

Төменде әннің мәтіні берілген A Lifetime , суретші - Jody Watley аудармасымен

Ән мәтіні A Lifetime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Lifetime

Jody Watley

Оригинальный текст

I’d like to be the lover

That loves you like no other

I know our love would last a lifetime

'Cause when I close my eyes

Visions of you come to mind

I know our love could last a lifetime

And I can’t run away from my feelings

'Cause I can’t get you out of my head

And I know this is wrong

But I feel so strong

I wish you were here with me now

'Cause I need you, mmm, here in my arms

Coming closer so we can love on and on

Yeah, I want you, mmm

Even though it’s to her you belong

Boy, it’s been so long, yeah

Ooh…

Unfortunately for me

All I can do is dream

Of you and I sharing a lifetime

So, baby, say you’ll make

My wish come true today

I promise to stay for a lifetime

And I want you to know what I’m feeling

'Cause I can’t keep it locked inside

And I’m longing to be

The one that you need

I wish you were here with me now

'Cause I need you here in my arms now

Coming closer so we can love on and on

Yeah, I want you

Even though it’s to her you belong

Boy, it’s been so long

Boy, I can’t run away from you

I need to get closer, baby

'Cause I can’t get you out of my head

Ooh-ooh…

And I know this is wrong, oh-oh…

But I feel so strong

I wish you were here with me now

'Cause I need you here in my arms, yeah

Coming closer so we can love on and on

Yeah, I want you

Even though it’s to her you belong

Boy, it’s been so long…

Перевод песни

Мен ғашық болғым келеді

Бұл сені ешкімдей жақсы көреді

Мен біздің махаббатымыз өмір бойы қазаратынын білемін

Себебі мен көзімді жамғанда

Сіздердің көзқарастарыңыз ойға келіңіз

Мен біздің махаббатымыз өмір бойы жасауы мүмкін екенін білемін

Мен өз сезімдерімнен қашып кете алмаймын

'Себебі, мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін

Бірақ мен өзімді күшті сезінемін

Қазір менімен бірге болғаныңызды қалаймын

Өйткені, сен маған керексің, міне, құшағымда

Жақынырақ жақындап, біз сүйе аламыз

Иә, мен сені қалаймын, ммм

Сіз оған тиесілі болсаңыз да

Балам, көп уақыт болды, иә

Ой...

Өкінішке орай мен үшін

Мен жасай алатын барлық нәрсе - арман

Сіз екеуміз өмір бойы бөлісеміз

Сонымен, балақай, жасаймын деп айт

Тілегім бүгін орындалды

Мен өмір бойы қалуға уәде беремін

Мен сенің не сезінетінімді білгім келеді

'Себебі мен оны іште құлыптаулы ұстай алмаймын

Ал мен болғым келеді

Сізге қажет нәрсе

Қазір менімен бірге болғаныңызды қалаймын

'Себебі, сен маған қазір құшағымда керексің

Жақынырақ жақындап, біз сүйе аламыз

Иә, сені қалаймын

Сіз оған тиесілі болсаңыз да

Бала, көп                                            

Балам, мен сенен қаша алмаймын

Маған жақын болуым керек, балақай

'Себебі, мен сені ойымнан шығара алмаймын

Ой-ой...

Бұл дұрыс емес екенін білемін, о-о...

Бірақ мен өзімді күшті сезінемін

Қазір менімен бірге болғаныңызды қалаймын

'Себебі, сен маған құшағымда керексің, иә

Жақынырақ жақындап, біз сүйе аламыз

Иә, сені қалаймын

Сіз оған тиесілі болсаңыз да

Балам, көп болды…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз