Төменде әннің мәтіні берілген Nie ma jutra , суретші - Joda, Gedz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joda, Gedz
Byłem jak wyjebane na świat, na ten system, no i edukację
Chcieli mi wpoić, że nie znaczę nic, no i oni tak jak ja mieli rację
Moje serce jest jak kamień, którym rysowałem szyby
Obiecałem ci, że będą znali nasze ksywy
Bracie, tylko ty jedyny widzisz, że jestem prawdziwy
Dawaj bombę, wyburzymy ten labirynt jeszcze raz
Rozbite domy i nowe bloki (bloki)
Pokaż, gdzie teraz nie ma patologii
Ty nie zapomnij bólu, który trawi
Tą nadzieję co to miała cię nakarmić
Wolałbym napisać słaby wers
Niż znowu dyktowany rozerwanymi flakami
Uśmiechamy się tylko na zdjęciu
Bratnie dusze, ale po ostrym cięciu
Te problemy dociskają mnie do gleby
Znowu czuję się jak wtedy, kiedy mnie kopali w pięciu
W siłę rosnę im bardziej wątpisz we mnie
Raz jak dorosły, raz dziecko we mgle
Na ziemi, w niebie, które stało się piekłem
Nie wiem, co zrobiłbym, gdyby nie pętle
Póki co biegnę, biegnę
Ile sił biegnę, biegnę
Bez celu, bez mety i oby do jutra
I oby mi nigdy ten film się nie urwa-a-a…
Jeśli ktoś mówi ci, że zna odpowiedzi na cokolwiek, to kurwa kłamie
Spotkany typ mówił, że chciał się zabić, ale odwiódł go od tego mój kawałek, co?
A to była tylko pusta bragga
Mówisz będzie dobrze, a się nie zapowiada
Nie potrafię dopasować się do tego stada
To jedyna moja zaleta i największa wada
W oczy mi mówisz, że to właśnie to
Rano połykasz tą «tabletkę po»
Weź zostaw mnie, zostaw mnie
A jak nie to bądź ze mną na sto
Już mam dość tego jebanego gówna
Gdzie loterią genów tu kręci ewolucja
Gdzie się nie obejrzę, widzę tylko lustra
Dla takich, jak ty i ja nie ma jutra
W siłę rosnę im bardziej wątpisz we mnie
Raz jak dorosły, raz dziecko we mgle
Na ziemi, w niebie, które stało się piekłem
Nie wiem, co zrobiłbym, gdyby nie pętle
Póki co biegnę, biegnę
Ile sił biegnę, biegnę
Bez celu, bez mety i oby do jutra
I oby mi nigdy ten film się nie urwał…
W siłę rosnę im bardziej wątpisz we mnie
Raz jak dorosły, raz dziecko we mgle
Na ziemi, w niebie, które stało się piekłem
Nie wiem, co zrobiłbym, gdyby nie pętle
Póki co biegnę, biegnę
Ile sił biegnę, biegnę
Bez celu, bez mety i oby do jutra
I oby mi nigdy ten film się nie urwa-a-a…
Nie ma jutra…
Jest tylko tu i teraz…
Nie ma jutra…
Jest tylko tu i teraz…
Мен әлемге, осы жүйеге және білімге ренжіп қалдым
Олар менің ештеңе емес екенімді таң қалдырғысы келді, мен сияқты олар да дұрыс болды
Жүрегім терезе салған тас сияқты
Мен сізге олар біздің лақап атымызды біледі деп уәде бердім
Бауырым, менің шын екенімді сен ғана көресің
Маған бомбаны беріңіз, біз бұл лабиринтті қайтадан бұзамыз
Сынған үйлер және жаңа блоктар (блоктар)
Қазір патология жоқ жерде көрсетіңіз
Сіз жұтатын азапты ұмытпайсыз
Бұл үміт сізді тамақтандыруы керек еді
Әлсіз өлең жазғанды жөн көремін
Тағы да сынған ішектің айтқанына қарағанда
Фотода біз тек күлеміз
Жан жұптары, бірақ өткір кесілгеннен кейін
Бұл мәселелер мені жерге итермелейді
Мен тағы да беске тепкендегідей болдым
Сіз маған күмәнданған сайын мен күшейемін
Бірде ересек, бірде бала тұманда
Жерде, тозаққа айналған жәннатта
Мен ілмектерсіз не істерімді білмеймін
Әзірше мен жүгіремін, жүгіремін
Қанша жүгірсем де, жүгіремін
Мақсатсыз, мәре сызығынсыз және ертеңге дейін үміттенемін
Бұл фильм мен үшін ешқашан үзілмесін…
Егер біреу сізге кез келген сұрақтың жауабын білемін десе, ол өтірік айтады
Мен кездескен жігіт өз-өзіне қол жұмсағысы келетінін айтты, бірақ менің кесірімнен ол одан бас тартты, иә?
Және бұл бос мақтаншақтық болды
Жақсы болады дейсің, бірақ уәде бермейді
Мен бұл табынға сыймаймын
Бұл менің жалғыз артықшылығым және ең үлкен кемшілігім
Маған мынау деп бетіме айтасың
Таңертең сіз таблеткадан кейін таңертең жұтасыз
Мені тастаңыз, мені тастаңыз
Егер жоқ болса, менімен жүзге дейін бол
Маған осы сұмдық жейтін болды
Мұнда гендердің лотереясы эволюциямен қозғалады
Қайда қарасам да айналарды ғана көремін
Сіз бен біз сияқты адамдар үшін ертең жоқ
Сіз маған күмәнданған сайын мен күшейемін
Бірде ересек, бірде бала тұманда
Жерде, тозаққа айналған жәннатта
Мен ілмектерсіз не істерімді білмеймін
Әзірше мен жүгіремін, жүгіремін
Қанша жүгірсем де, жүгіремін
Мақсатсыз, мәре сызығынсыз және ертеңге дейін үміттенемін
Бұл фильм ешқашан үзілмесе екен...
Сіз маған күмәнданған сайын мен күшейемін
Бірде ересек, бірде бала тұманда
Жерде, тозаққа айналған жәннатта
Мен ілмектерсіз не істерімді білмеймін
Әзірше мен жүгіремін, жүгіремін
Қанша жүгірсем де, жүгіремін
Мақсатсыз, мәре сызығынсыз және ертеңге дейін үміттенемін
Бұл фильм мен үшін ешқашан үзілмесін…
Ертең жоқ...
Ол тек осында және қазір...
Ертең жоқ...
Ол тек осында және қазір...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз