Little Devil - Jocelyn Alice

You said, «be careful,» why would I?

You said, «don't hurry,» but why?

Love is a fury that came tonight

A little devil in the pale moonlight

Love is a fury I kinda like

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

They thought they knew me, I lied

I’ve got a demon inside

Love is a fury that brings to life

My little devil in the pale moonlight

Love is a fury, I kinda need it tonight

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

How could I stop it when you do me like you do?

A little devil’s out back

Reminding me that I’m just another fool

How could I stop it when I’m just as bad as you?

A little devil in black on both of our backs

With no angel there to choose

When you’re looking at me with those eyes

Baby, I’ve got no hope

I got no patience, ain’t got no self control

I don’t ever want to leave this night

I don’t want to go slow

'Cause I got no patience, ain’t got no self control

Сіз «сақ болыңыз» дедіңіз, мен неге?

Сіз «асықпаңыз» дедіңіз, бірақ неге?

Махаббат                           бүгін түнде пайда болған  ашу

Бозғылт ай сәулесіндегі кішкентай шайтан

Махаббат - бұл маған ұнайтын ашу

Сіз маған сол көздермен қарап отырған кезде

Балам, менде үміт жоқ

Менде шыдам жоқ, өзімді басқара алмаймын

Мен бұл түнде ешқашан кеткім келмейді

Мен баяу жүргім келмейді

'Себебі менің шыдамым жоқ, өзімді басқара алмаймын

Олар мені таниды деп ойлады, мен өтірік айттым

Менің ішімде жын бар

Махаббат - өмірге әкелетін ашу

Ақшыл ай сәулесіндегі менің кішкентай шайтаным

Махаббат - бұл ашу, маған бұл түнде керек

Сіз маған сол көздермен қарап отырған кезде

Балам, менде үміт жоқ

Менде шыдам жоқ, өзімді басқара алмаймын

Мен бұл түнде ешқашан кеткім келмейді

Мен баяу жүргім келмейді

'Себебі менің шыдамым жоқ, өзімді басқара алмаймын

Сіз мені өзіңіз сияқты істегенде, мен оны қалай тоқтатар едім?

Кішкентай шайтан артта қалды

Менің тағы бір ақымақ екенімді еске түсіру

Мен де сіз сияқты жаман болсам, оны қалай тоқтатар едім?

Екеуіміздің арқамызда қара киінген кішкентай шайтан

Таңдауға періште жоқ

Сіз маған сол көздермен қарап отырған кезде

Балам, менде үміт жоқ

Менде шыдам жоқ, өзімді басқара алмаймын

Мен бұл түнде ешқашан кеткім келмейді

Мен баяу жүргім келмейді

'Себебі менің шыдамым жоқ, өзімді басқара алмаймын