Төменде әннің мәтіні берілген i loved you first , суретші - Joan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan
If I could be honest
I feel like I’m losing you
Do you even notice?
Yeah
How perfect I am for you
You keep running away when I need you most
Running away when I get too close
My heart is full but yours is running out
I think I’m afraid of what comes next
Yeah, I’m afraid you’ve lost your head
Baby you know that I loved you first
But now, you’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
Would you be honest?
Tell me what you see in him
Does he really love you?
Yeah
Like you know that I can, yeah
You keep running away when I need you most
Running away when I get too close
My heart is full but yours is running out
I think I’m afraid of what comes next
Yeah, I’m afraid you’ve lost your head
Baby you know that I loved you first
But now, you’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
You keep running away
(You're in love with somebody else)
My heart is full but yours is running out
(You're in love with somebody else)
I think I’m afraid, ooh
(You're in love with somebody else)
Baby you know that I loved you first
But now
You’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
You’re in love with some, you’re in love with some
You’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
You’re in love with somebody else
You’re in love with some, you’re in love with some
Шынымды айтсам
Мен сені жоғалтып алған сияқтымын
Сіз байқадыңыз ба?
Иә
Мен сен үшін қаншалықты кереметпін
Маған өте қажет кезде қаша бересің
Тым жақындағанда қашып кетемін
Менің жүрегім толы, бірақ сенікі таусылып жатыр
Мен келесінен не пайда болатынынан қорқамын деп ойлаймын
Иә, басыңнан айырылып қалдың ба деп қорқамын
Балам, мен сені бірінші жақсы көргенімді білесің
Бірақ қазір сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Шын боласыз ба?
Маған оның бойында не көріп тұрғаныңызды айтыңыз
Ол сізді шынымен сүйе ме?
Иә
Менің қолымнан келетінін білетіндей, иә
Маған өте қажет кезде қаша бересің
Тым жақындағанда қашып кетемін
Менің жүрегім толы, бірақ сенікі таусылып жатыр
Мен келесінен не пайда болатынынан қорқамын деп ойлаймын
Иә, басыңнан айырылып қалдың ба деп қорқамын
Балам, мен сені бірінші жақсы көргенімді білесің
Бірақ қазір сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз қаша бересіз
(Сіз басқа біреуге ғашықсыз)
Менің жүрегім толы, бірақ сенікі таусылып жатыр
(Сіз басқа біреуге ғашықсыз)
Мен қорқамын деп ойлаймын
(Сіз басқа біреуге ғашықсыз)
Балам, мен сені бірінші жақсы көргенімді білесің
Бірақ қазір
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз біреуге ғашықсыз, біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз басқа біреуге ғашықсыз
Сіз біреуге ғашықсыз, біреуге ғашықсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз