
Төменде әннің мәтіні берілген Vero , суретші - Jø Diana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jø Diana
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
A letto solo per sesso fin quando il sole sorge
Eri un fiore del male si come scrisse Baudelaire
Ora invece, cerco la tua mano
Però stavolta ha un senso, non la cerco più invano
Su un aeroplano, la mia mente viaggia
Quando bacio le tue labbra, e ti sposto la frangia
Batte forte il cuore, mentre ti abbraccio stretta
Togliti questi jeans, e sfila la maglietta
Il mondo aspetta, tranquilla non ho fretta
Io sono il tuo Romeo, tu la mia Giulietta
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Il sentimento, purtroppo si nasconde
Ma se il cuore ti chiama, l’amore gli risponde
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Ho un ricordo di quella notte
Eravamo soli in casa a guardare un film di Harry Potter
Sei, magica e bella come te nessuna al mondo
Sei luce dei miei occhi che esce dal nulla, lumos
Ventiquattro dicembre, ventiquattro zero zero
Davanti ad uno schermo a dieci gradi sotto zero
Lì non capivo un cazzo, non capivo più chi ero
E faccio il realizzato ma alla fine manco è vero
Appoggi le tue labbra sulle mie insicura
Io reggo il gioco e penso sarà solo una cosa immatura
Avevo un buco in petto ed hai colmato la lacuna
Io non volevo mai che calasse quella luna
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Ti amo ancora, ma tu te ne sei andata
Come un angelo del cielo che precipita in picchiata
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Мен саған адал боламын
Менің саған айтып отырғаным рас
Сен менің жұлдызымсың, аспанда жарқырайсың
Махаббат соқыр, мен бұл жерде дірілдеп тұрмын
Мен бұл иә, сіз бір жоқ білемін
Егер мен мұны жасай алсам, мен сізге айды да берер едім
Бұл қабырғалардың ішінде бүгін түн қараңғы
Нәпсісін әкел, мына мұңды бөлменің ішінде
Мен сізге осы жазбалар туралы айтамын, мен мұны білемін
Сіз туралы т
Күн шыққанша төсекте тек секс үшін
Бодлер жазғандай, сіз зұлымдық гүлі едіңіз
Енді оның орнына қолыңызды іздеймін
Бірақ бұл жолы мағынасы бар, мен енді оны бекер іздемеймін
Ұшақта менің ойым саяхаттайды
Мен сенің ерніңді сүйіп, шашағыңды қозғалтқанда
Сені қатты құшақтап жүрегім соғады
Мына джинсы шалбарды шешіп, футболкаңызды шешіңіз
Әлем күтіп тұр, уайымдамаңыз, мен асықпаймын
Мен сенің Ромеоңмын, сен менің Джульеттамсың
Мен сізге осы жазбалар туралы айтамын, мен мұны білемін
Сіз туралы т
Өкінішке орай, бұл сезім жасырылады
Бірақ сені жүрек шақырса махаббат жауап береді
Мен саған адал боламын
Менің саған айтып отырғаным рас
Сен менің жұлдызымсың, аспанда жарқырайсың
Махаббат соқыр, мен бұл жерде дірілдеп тұрмын
Мен бұл иә, сіз бір жоқ білемін
Егер мен мұны жасай алсам, мен сізге айды да берер едім
Бұл қабырғалардың ішінде бүгін түн қараңғы
Нәпсісін әкел, мына мұңды бөлменің ішінде
Менде сол түн есте қалды
Біз Харри Поттердегі фильмді қарап отырдық
Сіз әлемде ешкім жоқ сиқырлы және әдемісіз
Қайдан шыққан көзімнің нұрысың, люмос
Жиырма төртінші желтоқсан, жиырма төрт нөл
Экранның алдында нөлден он градус төмен
Онда мен түк түсінбедім, енді кім екенімді түсінбей қалдым
Мен жүзеге асырмаймын, бірақ соңында ол тіпті рас емес
Сен менің сенімсіздігіме ерніңді қоясың
Мен ойынды ұстаймын, менің ойымша, бұл жай ғана жетілмеген болады
Менің кеудемде тесік болса және сіз олқылықты толтырдыңыз
Мен айдың батқанын ешқашан қаламадым
Мен сізге осы жазбалар туралы айтамын, мен мұны білемін
Сіз туралы т
Мен сені әлі де жақсы көремін, бірақ сен жоқсың
Көктен түскен періште сияқты
Мен саған адал боламын
Менің саған айтып отырғаным рас
Сен менің жұлдызымсың, аспанда жарқырайсың
Махаббат соқыр, мен бұл жерде дірілдеп тұрмын
Мен бұл иә, сіз бір жоқ білемін
Егер мен мұны жасай алсам, мен сізге айды да берер едім
Бұл қабырғалардың ішінде бүгін түн қараңғы
Нәпсісін әкел, мына мұңды бөлменің ішінде
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз