Say Goodbye to Superman - Jo Dee Messina

I’m down on my knees, tryin' hard to find the answers;

And not for me, you know, it’s for our little boy.

You see, his daddy was the hero of his life;

But me I can’t forgive him, and go on livin' with the lies.

Lord, I need your help so that I can help him…

Say goodbye to Superman when he learns he couldn’t fly.

Finds out he’s just a man, who gave into his Kryptonite.

And when he sees his hero fall, will he know it’s not his fault?

Oh I pray some day he’ll understand.

God help me find a way so he can say, say goodbye to Superman.

Where do I find the words to answer all his questions?

How can I tell him that his dad’s not coming home?

I feel his heartbreak as he waits for his return.

There’s some things in life a little boy should never learn.

God I need your help, so that I can help him…

Say goodbye to Superman when he learns he couldn’t fly.

Finds out he’s just a man, who gave into his Kryptonite.

And when he sees his hero fall, will he know it’s not his fault?

I’m prayin' that some day he’ll understand.

Oh, God, help me find a way so he can say, say goodbye to Superman.

Lord I need your strength to help me make it through;

'Cause the man who was his Superman, was my Superhero too

God help me…

Say goodbye to Superman 'cause I learned he couldn’t fly.

Found out he’s just a man, who gave into his Kryptonite.

And when we see our hero fall, oh we know it’s not our fault.

Prayin' that some day we’ll understand…

Oh 'cause things don’t always turn out like we planned.

Lord help me find a way so we can say, say goodbye to Superman

Мен тізерлеп отырмын, жауаптарды табуға тырысамын;

Мен үшін емес, бұл біздің кішкентай баламыз үшін.

Көрдіңіз бе, оның әкесі оның өмірінің кейіпкері болды;

Бірақ мен оны кешіре алмаймын, әрі өтірікпен өмір сүре беремін.

Мырза, оған көмектесуім үшін маған сенің көмегің керек...

Супермен ұша алмайтынын білгенде, онымен қоштасыңыз.

Оның криптонитке берілген жай ғана адам екенін білді.

Ол өзінің кейіпкерінің құлағанын көргенде, оның кінәсі емес екенін біле ме?

Бір күні ол түсінеді деп тілеймін.

Құдай маған айта алатындай етіп, суперменмен қоштасыңдар.

Оның барлық сұрақтарына жауап сөздерді қайдан табамын?

Мен оған әкесінің үйге келмейтінін қалай айта аламын?

Мен оның қайтып келуін күтіп жатқанда жүрегінің сыздайтынын сеземін.

Кішкентай бала өмірде ешқашан үйренбеуі керек нәрселер бар.

Құдай-ау, маған сенің көмегің керек, мен оған көмектесуім үшін…

Супермен ұша алмайтынын білгенде, онымен қоштасыңыз.

Оның криптонитке берілген жай ғана адам екенін білді.

Ол өзінің кейіпкерінің құлағанын көргенде, оның кінәсі емес екенін біле ме?

Бір күні ол түсінетін шығар деп дұға етемін.

О, Құдай, ол маған жол табуға көмектес, сондықтан ол суперменмен қоштасыңдар.

Тәңірім, маған оны жеңуге көмектесу үшін күшің керек;

Себебі оның Супермені болған адам менің Суперқаһарманым болды

Құдай көмектесші...

Суперменмен қоштасыңыз, себебі мен оның ұша алмайтынын білдім.

Оның криптонитке берілген жай ғана адам екенін білді.

Біз кейіпкеріміздің құлағанын көргенде, бұл біздің кінәміз емес екенін білеміз.

Бір күні түсінеміз деп дұға етемін...

Өйткені бәрі біз ойлағандай бола бермейді.

Ием маған жол табуға көмектесіңіз, сонда, суперменмен қоштасамыз