Vrede Vind - Jo Black

Trap diep spore my kind

Jy sal eendag êrens jou rus weer vind

Onder ‘n vye boom langs ‘n water stroom in jou drome

Al moet ek jou groet, dit bly ‘n bittersoet goodbye

Onthou net wat ek jou geleer het

Wat jy saai sal jy maai

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

Hou jou kop hoog, met die rug teen die wind, sal jy jouself weer vind

Op die die horizon sal jou son opkom in die more

Hou net moet tussen die suur en soet gebeur die lewe

En weet net elke man dra ‘n kruis steek jou hand nah om uit

Want daars nie fout nie of ons het hom

En ons is taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jy moet weet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy is gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Wees ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Vergeet van aardse dinge dan sal jy vrede vind

Dis waar jy vrede vind

As ek die helfde van die man is wat jy was

Sou ek tevrede wees met wie ek is vandag

Daar was nie fout nie of jy het hom

Want jy was taaier as die res van die mensdom

Dit maak nie saak hoe hard jy val nie

Jyt geweet jys nie uit glas gemaak nie

En jy tel jouself op en jy ruk jouself reg

Jy was gebore om te lewe, jys gebore om te veg

Was ‘n man vir jou vrou, ‘n pa vir jou kind

Jy’t vergeet van aardse dinge nou het jy rus vind

Dis waar jy vrede vind

Баламның терең іздерін бас

Бір күні тыныштығыңды қайта табасың

Түсіңізде су ағынының жанындағы інжір ағашының астында

Қоштасуым керек болса да, ащы тәтті қоштасу болып қала береді

Саған үйреткенімді есте сақта

Не ексең, соны орасың

Өйткені қате жоқ немесе ол бізде

Және біз адамзаттың қалған бөлігінен қатыппадық

Қанша құлағаныңыз маңызды емес

Сіз шыныдан жасалмағаныңызды білуіңіз керек

Ал сен өзіңді көтеріп, өзіңді түзетесің

Өмір сүру үшін тудың, күресу үшін тудың

Әйеліңе күйеу, балаңа әке бол

Жердегі нәрселерді ұмытыңыз, сонда тыныштық табасыз

Міне, сіз тыныштық табасыз

Басыңды көтер, арқаң желге, Қайта өзіңді табасың

Көкжиекте сіздің күніңіз таңертең шығады

Махаббат қышқыл мен тәтті өмірдің арасында болуы керек

Әр адам крест ұстайтынын біліңіз, қолыңызды созыңыз

Өйткені қате жоқ немесе ол бізде

Және біз адамзаттың қалған бөлігінен қатыппадық

Қанша құлағаныңыз маңызды емес

Сіз шыныдан жасалмағаныңызды білуіңіз керек

Ал сен өзіңді көтеріп, өзіңді түзетесің

Өмір сүру үшін тудың, күресу үшін тудың

Әйеліңе күйеу, балаңа әке бол

Жердегі нәрселерді ұмытыңыз, сонда тыныштық табасыз

Міне, сіз тыныштық табасыз

Егер мен сіз болған адамның жартысы болсам

Мен бүгінгі күйіме қанағаттанар ма едім

Ешқандай қате болған жоқ немесе сізде ол бар

Өйткені сен басқа адамдарға қарағанда қатал едің

Қанша құлағаныңыз маңызды емес

Сіз шыныдан жасалмағаныңызды білдіңіз

Ал сен өзіңді көтеріп, өзіңді түзетесің

Өмір сүру үшін тудың, күресу үшін тудың

Әйеліңе күйеу, балаңа әке бол

Сіз жердегі нәрселерді ұмытып кетесіз, енді сіз тыныштық таптыңыз

Міне, сіз тыныштық табасыз