Money on My Brain - JME
С переводом

Money on My Brain - JME

Альбом
Blam!
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177160

Төменде әннің мәтіні берілген Money on My Brain , суретші - JME аудармасымен

Ән мәтіні Money on My Brain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money on My Brain

JME

Оригинальный текст

I got money on my brain

You say you make it rain

But I fucking flood the place

'Cause I got money on my brain, yeah

Where you going?

If I ain’t got P, it’s annoying

On balance, it’s like a kick in the groin

Shower man down with bare pound coins

I send you an invoice

Cash or bank transfer, your choice

I strictly do grime all of the time

Them other guys?

Moist

Call me Mr

Too real for the average listener

Or call me JmeBBK, tongue twister

You get the gist

Cash in the bank, Casio on the wrist

I strictly do grime all of the time

Them other guys?

Pissed

I got money on my brain

You say you make it rain

But I fucking flood the place

'Cause I got money on my brain, yeah

What you saying?

You know I don’t spend P in vain

When I go cash point, I ain’t playing

Anything before the comma can stay in

I’ll make a likkle withdrawal

I make money, yeah, but I want more

I strictly do grime all of the time

Them other guys?

Poor

Cash ISA

Every year, I’m five bags nicer

I can’t forget PPL or PRS either

You get my point

Bare Ps and my account ain’t joint

I strictly do grime all of the time

Them other guys?

Void

I got money on my brain

You say you make it rain

But I fucking flood the place

'Cause I got money on my brain, yeah

What you doing?

I’m feeding my family, why are you screwing?

On top of the game, pissing and pooing

While you’re there bubblegum chewing

Don’t watch what I do

I don’t buy stupid shit like you

I strictly do grime all of the time

Them other guys?

Poo

I walked in Prada, I walked straight out

Walked in Louis and I walked straight out

Walked in Versace, walked straight out

Got bare P but I don’t buy nuttin'

Walked in Gucci, I walked straight out

Walked in Harrods and I walked straight out

Walked in Rolex, walked straight out

Got bare P but I don’t buy nuttin'

I got money on my brain

You say you make it rain

But I fucking flood the place

'Cause I got money on my brain, yeah

Перевод песни

Мен миыма ақша алдым

Сіз жаңбыр жаудырамын дейсіз

Бірақ мен бұл жерді су басқанмын

Себебі менің миымда ақша болды

Қайда барасың?

Менде P болмаса, бұл тітіркендіргіш

Баланста, бұл альвин сияқты соққы сияқты

Жалаң фунт тиындармен суға түсу

Мен сізге шот-фактура жіберемін

Қолма-қол ақша немесе банктік аударым, сіздің таңдауыңыз

Мен қатты уақыт кіремін

Олар басқа жігіттер ме?

Ылғалды

Маған мырза деп қоңырау шалыңыз

Қарапайым тыңдаушы үшін тым шынайы

Немесе мені JmeBBK деп атаңыз, тілдің бұралуы

Сіз түйінді түсінесіз

Банктегі қолма-қол ақша, білекте Casio

Мен қатты уақыт кіремін

Олар басқа жігіттер ме?

Қатты

Мен миыма ақша алдым

Сіз жаңбыр жаудырамын дейсіз

Бірақ мен бұл жерді су басқанмын

Себебі менің миымда ақша болды

Не айтып тұрсың?

Мен P бекерге жұмсамайтынымды білесіз

Мен  cash point ке  барсам  ойнамаймын

Үтірге дейінгі кез келген нәрсе қалуы мүмкін

Мен кикерканы алып тастаймын

Мен ақша табамын, иә, бірақ көбірек алғым келеді

Мен қатты уақыт кіремін

Олар басқа жігіттер ме?

Кедей

Қолма-қол ақша ISA

Жыл сайын мен бес сөмкеге жақсырақ боламын

Мен PPL немесе PRS-ті де ұмыта алмаймын

Сіз менің ойымды түсіндіңіз

Bare Ps мен  есептік жазбам ортақ емес

Мен қатты уақыт кіремін

Олар басқа жігіттер ме?

Жарамсыз

Мен миыма ақша алдым

Сіз жаңбыр жаудырамын дейсіз

Бірақ мен бұл жерді су басқанмын

Себебі менің миымда ақша болды

Сен не істеп жатырсың?

Мен өз отбасымды тамақтандырып жатырмын, неге сен бұрасың?

Ойынның жоғарғы жоғарғы                                                                                                                                                                                                                                                

Сіз сол жерде жүргенде сағыз шайнап жатырсыз

Менің не істеп жатқанымды көрмеңіз

Мен сен сияқты ақымақ заттарды сатып алмаймын

Мен қатты уақыт кіремін

Олар басқа жігіттер ме?

Poo

Мен Прадада жүрдім, мен тікелей жүрдім

Луиде жүрді, мен тікелей жүрдім

Versace-те жүріп, тікелей шықты

Жалаңаш P болдым, бірақ мен жаңғақ сатып алмаймын»

Gucci-де жүрдім, мен тікелей шықтым

Harrods-та жүрдім, мен  түзу шықтым

Rolex-ке кіріп, тікелей шықты

Жалаңаш P болдым, бірақ мен жаңғақ сатып алмаймын»

Мен миыма ақша алдым

Сіз жаңбыр жаудырамын дейсіз

Бірақ мен бұл жерді су басқанмын

Себебі менің миымда ақша болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз