
Төменде әннің мәтіні берілген Love You More , суретші - JLS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JLS
First day that I saw you, thought you were beautiful
But I couldn’t talk to you, I watched you walk away
And it felt like I spent all of that second day
Trying to figure out what it was that I should have said
Third day, saw you again, introduced my friend
Said all the words I wanted to
On day four and five and six, I don’t know what you did
But all I could think about was you
Thought I couldn’t want you more than I did before
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, what are you waiting for?
'cause every day I love you a little bit more
Days, they turned into weeks
That’s how good this has been
Said I can’t believe the way this first year has gone
(hey)
Still, you catch me by surprise (ho)
When I look in in your eyes
When you turn and say that you love me
Thought I couldn’t want you more than I did before
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, what are you waiting for?
(what are you waiting for)
'cause every day I love you a little bit more
(and more)
I love you more (and more)
I love you more (and more)
I love you more
Hey, hey, hey
Day one, I first laid my eyes on you
Day two, I can’t help but think of you
Day three was the same as day two
Day four, I fell in love with you
Day five, you spent it with me
Sixth day, knocked me off my feet
Day seven, that’s when I knew
I’d spend the rest of my life with you
Thought I couldn’t want you
More than I did before (every day now)
But every day I love you a little bit more
Find myself asking, (find myself) what are you waiting for?
(what are you
waiting for?)
'cause every day I love you a little bit more
Every day, knowing I’m gonna see your face
And that’s enough for me (and that’s enough for me)
I want you more and more and more every day
(and more) I’m gonna spend my life with you
(and more) every day, there’s something new
(and more) and love you more and more and more every day
(and more)
I love you more (and more)
I love you more (and more)
I love you more
Сізді ға ға ға сені сені Сені Әдемі деп ойладым
Бірақ мен сізбен сөйлесе алмадым, мен сіз кетіп бара жатқанды көрдім
Екінші күннің барлығын өткізгендей болдым
Мен не айтуым керек екенін түсінуге тырыстым
Үшінші күні сені тағы көрдім, досымды таныстырды
Мен қалаған сөздердің барлығын айтты
Төртінші, бесінші және алтыншы күндерде не істегеніңізді білмеймін
Бірақ мен тек сен туралы ойладым
Мен сені бұрынғыдан артық қаламаймын деп ойладым
Бірақ мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін
Өзімнен не күтіп тұрсыз деп сұраймын.
'себебі күн сайын мен сені сәл
Күндер, олар аптаға айналды
Бұл қаншалықты жақсы болды
Осы бірінші жылдың қалай өткеніне сенбеймін деді
(эй)
Сонда да сен мені таң қалдырдың (хо)
Мен сенің көздеріңе қарағанымда
Айналып мені сүйетініңді айтсаң
Мен сені бұрынғыдан артық қаламаймын деп ойладым
Бірақ мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін
Өзімнен не күтіп тұрсыз деп сұраймын.
(не күтіп тұрсыз)
'себебі күн сайын мен сені сәл
(және т.б.)
Мен сені көбірек жақсы көремін (және одан да көп)
Мен сені көбірек жақсы көремін (және одан да көп)
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Эй, эй, эй
Бірінші күн, мен алдымен саған көзімді жұмдым
Екінші күн, мен сені ойлаудан бас тарта алмаймын
Үшінші күн екінші күнмен бірдей болды
Төртінші күні мен саған ғашық болдым
Бесінші күн, сіз оны менімен бірге өткіздіңіз
Алтыншы күні мені аяғымнан құлатты
Жетінші күн, мен сол кезде білдім
Мен қалған өмірімді сіздермен өткізгім келеді
Мен сені қаламаймын деп ойладым
Бұрынғыдан да көп (қазір күн сайын)
Бірақ мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін
Өзімді сұраймын, (өзімді табыңыз) не күтіп тұрсыз?
(сен не
күтуде ме?)
'себебі күн сайын мен сені сәл
Күн сайын сенің жүзіңді көретінімді біле тұра
Бұл мен үшін жеткілікті (және бұл мен үшін жеткілікті)
Мен сені күн сайын көбірек және көбірек қалаймын
(және т.б.) Мен өмірімді сенімен бірге өткіземін
(және т.б.) күн сайын жаңа нәрсе бар
(және одан да көп) және сізді күн сайын көбірек және көбірек жақсы көремін
(және т.б.)
Мен сені көбірек жақсы көремін (және одан да көп)
Мен сені көбірек жақсы көремін (және одан да көп)
Мен сені қаттырақ жақсы көремін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз