
Төменде әннің мәтіні берілген Analyze Your Life , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I was fast asleep and i had a dream
and everything was so confusing
and you were there listening to me
while i was talking
in the middle of nowhere
i told you what was going on
how everyhting was going wrong
and in the midst of it all you sad
you said…
When the rain starts falling
and the wind starts blowing
and it keeps on going
and it keeps on growing
and the sun stops shining
and the water’s steady rising
coming higher and higher
you gotta take sometime
to analyze your life
And i was trying to awake from this dream
cuz the things you were saying just didn’t make sense to me
but you stayed there still listening to me
while i was explaining in the middle of nowhere
then the rain began to fall
and the wind was blowing strong
and in the midst of it all you said
you said…
And for the 3rd time
i finally realized
with tears running down my eyes
i cried, i cried cuz i understood
why things were going wrong in my life
and it came as no surprise
that i had to make a sacrifice
you told me it was up to me
some of the things didn’t have to be
and right then it hit me
how this dream was reality
Мен қатты ұйықтап жатқанмын, мен түс көрдім
және бәрі әр |
Сіз мені тыңдап
мен сөйлеп тұрғанда
ортасында
Мен сізге не болып жатқанын айттым
бәрі қалай дұрыс болмады
және оның арасында сен мұңаясың
сен дедің…
Жаңбыр жауа бастағанда
және жел соға бастайды
және ол жалғасын жалғасады
және ол өсуді жалғайды
және күн сәулесін тоқтатады
және су үздіксіз көтеріледі
барған сайын жоғарылайды
сіз біраз уақыт алуыңыз керек
өміріңізді талдау үшін
Мен бұл түстен оянуға тырыстым
себебі сіз айтып жатқан нәрселер маған түсініксіз болды
бірақ сен сонда мені тыңдап қалдың
Мен жоқ жерде түсіндіріп жатқанда
содан кейін жаңбыр жауа бастады
және қатты жел соқты
және оның ортасында сіз айтқан бәрі
сен дедің…
Және 3-ші рет
мен ақыры түсіндім
көзімнен жас ағып жатыр
Мен жыладым, түсіндім
Неліктен менің өмірімдегі нәрселер дұрыс болмады
және ол таңқаларлық емес
Мен құрбандық шалуым керек еді
Сіз маған бұл маған дейін екенін айттыңыз
кейбір болмауы мүмкін болды
және сол кезде ол маған тиді
бұл арман қаншалықты шындық болды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз