Poolside - Jjamz
С переводом

Poolside - Jjamz

  • Альбом: Suicide Pact

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Poolside , суретші - Jjamz аудармасымен

Ән мәтіні Poolside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poolside

Jjamz

Оригинальный текст

Dream life, outcries, standby, allies

Poolside, childlike, downside, goodbyes

Sympathetic tones don’t match a

Sympathetic lie, so darling

Don’t leave, fix me

You’re my only entrance

I’m just looking an exit from my

Real life, meantime

Is my saving grace

While I’m just looking for your face amongst the

Deadbeats, back streets, stories, tell me

Child brides, pigsties, thick ties, unwise

Don’t just hold each other back

I’m clearing up my path, so darling

Don’t leave, fix me

You’re my only entrance

I’m just looking an exit from my

Real life, meantime

Is my saving grace

While I’m just looking for your face inside the crowd

I’m so sorry, I apologize in advance

We were never friends

I didn’t mean to hurt you yet again

I don’t mean my cruelty

It’s just the poetry you were looking for…

So darling, don’t leave, save me

You’re my only exit

I’m just looking an entrance to my

Real life, meantime

Is my saving grace

While I’m just looking for your face inside the crowd

Перевод песни

Армандаған өмір, айқай, күту, одақтастар

Бассейн, балалық, минус, қоштасу

Симпатикалық тондар а сәйкес келмейді

Жанашыр өтірік, қымбаттым

Кетпе, мені түзет

Сен менің жалғыз кіретін жерімсің

Мен жай ғана өз үйімнен шығатын жолды іздеп жүрмін

Шынайы өмір

Менің құтқарушы рахымы

Мен сенің жүзіңді іздеп жүргенімде

Өлімдер, артқы көшелер, әңгімелер, маған айтыңыз

Бала келіндер, шошқалар, қалың галстук, ақылсыз

Тек бір-біріңізді ұстамаңыз

Мен өз жолымды тазартып жатырмын, сондықтан қымбаттым

Кетпе, мені түзет

Сен менің жалғыз кіретін жерімсің

Мен жай ғана өз үйімнен шығатын жолды іздеп жүрмін

Шынайы өмір

Менің құтқарушы рахымы

Мен сіздің бетіңізді көпшіліктің арасынан іздеп жүргенімде

Кешіріңіз, алдын ала кешірім сұраймын

Біз ешқашан дос болған емеспіз

Мен сені тағы да ренжіткім келген жоқ

Мен өз қатыгездігімді білдірмеймін

Бұл сіз іздеген поэзия ғана...

Сондықтан жаным, кетпе, мені құтқар

Сіз менің жалғыз шығуымсыз

Мен жай ғана өзімнің кіреберісімді  іздеп жатырмын

Шынайы өмір

Менің құтқарушы рахымы

Мен сіздің бетіңізді көпшіліктің арасынан іздеп жүргенімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз