Төменде әннің мәтіні берілген Scarlet Thread , суретші - JJ Heller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JJ Heller
I am a tapestry
Life left a stain on me
Where would I be
If you’re not with me?
You see the beauty in broken things
I am a mess of stitch and string
There is a scarlet thread woven through me
When everything’s unraveling
There is a scarlet thread woven through me
Beneath the flaws
And worn-out heart
You’re turning tangles into a work of art
Where would I be
If you’re not with me?
Where would I go?
I don’t want to know
I am a mess of stitch and string
There is a scarlet thread woven through me
When everything’s unraveling
There is a scarlet thread woven through me
Bind the broken places
Fill the empty spaces
With your peace
All I need is you
Мен гобеленмін
Өмір маған дақ қалдырды
Мен қайда болар едім
Менімен бірге болмасаңыз ба?
Сұлулықты сынған нәрселерден көресіз
Мен тігіс пен жіптің шатасумын
Менде алқызыл жіп өрілген
Бәрі шешіліп жатқанда
Менде алқызыл жіп өрілген
Кемшіліктердің астында
Ал тозған жүрек
Сіз танымалсыз, өнер туындысына айналасыз
Мен қайда болар едім
Менімен бірге болмасаңыз ба?
Мен қайда барар едім?
Білгім келмейді
Мен тігіс пен жіптің шатасумын
Менде алқызыл жіп өрілген
Бәрі шешіліп жатқанда
Менде алқызыл жіп өрілген
Сынған жерлерді байлаңыз
Бос орындарды толтырыңыз
Сіздің тыныштығыңызбен
Маған керегі сен болдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз