Impossible - JJ Heller
С переводом

Impossible - JJ Heller

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212800

Төменде әннің мәтіні берілген Impossible , суретші - JJ Heller аудармасымен

Ән мәтіні Impossible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Impossible

JJ Heller

Оригинальный текст

My daughter has a best friend

Who’s about to move away

And it kills me as a mother

To see her feel this kind of pain

This is her first great loss

But it won’t be her last

I cannot make it stop

And so I say

I know you wish there was a way

To slow the hands of time

But when you truly love someone

You never say goodbye

'Cause they’re woven in the fabric

Of the person you’ve become

It is impossible

Impossible to lose

The ones you love

My grandpa’s name is Henry

And Audrey was his wife

After 50 years together

She was still the love of his whole life

Before her final breath

She reached and took his hand

He bowed to kiss her head

And heard her say

I know you wish there was a way

To slow the hands of time

But when you truly love someone

You never say goodbye

'Cause they’re woven in the fabric

Of the person you’ve become

It is impossible

Impossible to lose

The ones you love

I know the winds of change will blow again

I feel it in my heart, I know it in my head

And though I can’t avoid the road that lies ahead

I choose these words instead

Even though there’s not a way

To slow the hands of time

When you truly love someone

You never say goodbye

'Cause they’re woven in the fabric

Of the person you’ve become

It is impossible

Impossible to lose

It is impossible

Impossible to lose

The ones you love

The ones you love

Перевод песни

Менің қызым жақсы досы  бар

Кім көшіп кеткелі жатыр

Бұл мені ана ретінде өлтіреді

Оның осындай ауырғанын көру

Бұл оның алғашқы үлкен жеңілісі

Бірақ бұл оның соңғысы болмайды

Мен оны тоқтата алмаймын

Мен айтамын

Мен бір жол болғанын қалайтыныңызды білемін

Уақыттың қолын баяулату         

Бірақ біреуді шын сүйгенде

Сіз ешқашан қоштаспайсыз

Өйткені олар матада тоқылған

Сіз болған адам туралы

Бұл мүмкін емес

Жоғалту мүмкін емес

Сіз жақсы көретіндер

Менің атамның аты Генри

Ал Одри оның әйелі болды

50 жыл бірге болғаннан кейін

Ол әлі де оның бүкіл өмірінің махаббаты болды

Оның соңғы демі алдында

Ол жетіп, оның қолынан ұстады

Ол басын сүйді

Және оның айтқанын естіді

Мен бір жол болғанын қалайтыныңызды білемін

Уақыттың қолын баяулату         

Бірақ біреуді шын сүйгенде

Сіз ешқашан қоштаспайсыз

Өйткені олар матада тоқылған

Сіз болған адам туралы

Бұл мүмкін емес

Жоғалту мүмкін емес

Сіз жақсы көретіндер

Мен өзгерістің желдері қайтадан соққы беретінін білемін

Мен оны жүрегіммен сезінемін, санаммен білемін

Ал мен  алда келе жатқан жолдан аулақ бола алмаймын

Мен орнына осы сөздерді таңдаймын

Жол жоқ болса да

Уақыттың қолын баяулату         

Біреуді шын сүйгенде

Сіз ешқашан қоштаспайсыз

Өйткені олар матада тоқылған

Сіз болған адам туралы

Бұл мүмкін емес

Жоғалту мүмкін емес

Бұл мүмкін емес

Жоғалту мүмкін емес

Сіз жақсы көретіндер

Сіз жақсы көретіндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз