Төменде әннің мәтіні берілген Too New York , суретші - Jipsta, Chris Cox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jipsta, Chris Cox
You know I’m from New York
And they say we got a lot of attitude here
That we always got something to say
We think we’re better than everybody
You know what?
You damn right
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
Get out my way, give me some room
I was born with a silver spoon
In my mouth, there’s no doubt
New York City’s what it’s all about
Leader in music, best in fashion
Broadway lights are a main attraction
Got a reason to be braggin
Got a dream, well make it happen
Got the best places you could eat
Might see Jay-Z walkin down the street
Still in the city that doesn’t sleep
Come here once you won’t wanna leave
See some things you won’t believe
Still got more tricks up our sleeve
After all, this is New York, New York
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
No matter the topic, New York got it
Took it, flipped it, made it hotter
Talkin' bout bars, nothing like ours
Maritime Hotel, drink with the stars
Talkin' bout clubs, got the best drugs
Dance all night to the hottest dubs
Talkin bout liquor, gave you vigor
Usin' Red Bull as a mixer
Talkin bout sports, take no shorts
Knicks and Giants need I say more
Hotels?
Soho Grand
If you from outta town then you don’t understand
Talkin' bout fame, started the game
The whole entire world knows your whole entire name
After all, this is New York, New York
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
We get bored, we set trends
Ahead of y’all in every sense
You count us out, start to doubt
We bring you something underground
I’m truly proud where I’m from
Brooklyn, Queens, Harlem, WHAT
You can hate all you like
Make no mistake, you’re behind
New York, New York
Hoo!
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
You can tell I’m too New York
By the way I move
How I walk
You can tell I’m too New York
By the things I say
How I talk
I don’t know what to do
‘Cause I guess I’m still too New York for you
Сіз менің Нью-Йорктен екенімді білесіз
Және олар бізде көптеген көзқарас бар дейді
Бізде әрдайым айтатын бір нәрсе
Біз бәрімізден жақсы деп ойлаймыз
Білесің бе?
Сіз дұрыссыз
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Айтпақшы, мен көшемін
Мен қалай жүремін
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Мен айтқан сөздермен
Мен қалай сөйлеймін
Мен не істеу керектігін білмеймін
'Себебі мен сен үшін әлі де Нью-Йорк сияқтымын деп ойлаймын
Жолымнан кет, маған орын беріңіз
Мен күміс қасықпен туылдым
Аузымда күмән жоқ
Мұның бәрі Нью-Йорк қаласы туралы
Музыкада көшбасшы, сәнде үздік
Бродвей шамдары басты назар аударарлық
Мақтануға себебі мақтан
Арманым бар, оны орындаңыз
Сіз жеуге болатын ең жақсы орындарға ие болдыңыз
Көшеде келе жатқан Джей-Зиді көруі мүмкін
Әлі ұйықтамайтын қалада
Кеткіңіз келмегенде осында келіңіз
Сенбейтін нәрселерді қараңыз
Бізде әлі де көп айла бар
Өйткені, бұл Нью-Йорк, Нью-Йорк
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Айтпақшы, мен көшемін
Мен қалай жүремін
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Мен айтқан сөздермен
Мен қалай сөйлеймін
Мен не істеу керектігін білмеймін
'Себебі мен сен үшін әлі де тым Нью-Йоркпын деп ойлаймын
Тақырыпқа қарамастан, Нью-Йорк оны түсінді
Оны алды, аударды, қыздырды
Барлар туралы сөйлесу, біздікіне ұқсамайды
Теңіз қонақ үйі, жұлдыздармен бірге ішіңіз
Клубтар туралы сөйлесіп, ең жақсы дәрі-дәрмектерді алды
Түні бойы ең ыстық дубтарға билеңіз
Ішімдік туралы сөйлесу, сізге күш берді
USIN 'Қызыл бұқа араластырғыш ретінде
Спорт туралы сөйлесіңіз, шорт қолданбаңыз
Никс пен Гигант туралы көбірек айтуым керек
Қонақ үйлер?
Сохо Гранд
Егер сіз қала сыртында болсаңыз, түсінбейсіз
Даңқ туралы айтып, ойынды бастады
Бүкіл әлем сіздің бүкіл атыңызды біледі
Өйткені, бұл Нью-Йорк, Нью-Йорк
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Айтпақшы, мен көшемін
Мен қалай жүремін
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Мен айтқан сөздермен
Мен қалай сөйлеймін
Мен не істеу керектігін білмеймін
'Себебі мен сен үшін әлі де тым Нью-Йоркпын деп ойлаймын
Біз жалықтымыз, тенденцияларды белгілейміз
Барлық мағынада сізден алда
Сіз бізді есептейсіз, күмәнданасыз
Сізге жер астынан бірдеңе әкелеміз
Мен қай жерде екенімді мақтан тұтамын
Бруклин, Квинс, Гарлем, НЕ
Сіз өзіңізге ұнайтын нәрсені жек көре аласыз
Қате болмаңыз, сіз артта қалдыңыз
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Хоо!
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Айтпақшы, мен көшемін
Мен қалай жүремін
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Мен айтқан сөздермен
Мен қалай сөйлеймін
Мен не істеу керектігін білмеймін
'Себебі мен сен үшін әлі де Нью-Йорк сияқтымын деп ойлаймын
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Айтпақшы, мен көшемін
Мен қалай жүремін
Сіз менің тым Нью-Йорк екенімді айта аласыз
Мен айтқан сөздермен
Мен қалай сөйлеймін
Мен не істеу керектігін білмеймін
'Себебі мен сен үшін әлі де Нью-Йорк сияқтымын деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз