
Төменде әннің мәтіні берілген I Can Speak Spanish , суретші - Jimothy Lacoste аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimothy Lacoste
Bet you did not know that I know a different language
«Hello, how are you?»
is «Hola, ¿cómo estás?»
I’d rather know a language than learn boring maths
I can speak Spanish, I can speak Spanish
I can speak Spanish, I can speak Spanish
Ritmo es mi música, música es mi vida
Chica ven conmigo que te voy a enseñar música
Pero tienes que bailar y voy a cantar, cantar
Girl, I know you like this beat, but just hear me out
Pero espera un momento
Que estás bailando demasiado como el viento
Tienes que cantar más suave, despacito
Porque la canción va un poco despacito
Hey, girl (hey), I can speak Spanish (no you can’t)
Bet you did not know that I know a different language
«Hello, how are you?»
is «Hola, ¿cómo estás?»
I’d rather know a language than learn boring maths
I can speak Spanish, I can speak Spanish
I can speak Spanish, I can speak Spanish
Chica, guapa, voy a beber un poquito de vino contigo
Que se busque la vida tu chico Jorge
Ese chico no es un hombre y encima es un vago
Un pesado, amargado
Venga, vamos a las fiestas, vamos a bailar
Que chica eres buena y tienes que descansar
Girl, as you can see I can speak Spanish
Hey, girl (hey), I can speak Spanish
Bet you did not know that I know a different language
«Hello, How are you?»
is «Hola, ¿cómo estás?»
I’d rather know a language than learn boring maths
I can speak Spanish, I can speak Spanish
I can speak Spanish, I can speak Spanish
Менің басқа тіл білетінімді білмеген шығарсың
«Сәлеметсіз бе қалайсыз?»
"Сәлеметсіз бе, қалыңыз қалай?"
Мен қызықсыз математиканы үйренгеннен гөрі тіл білгенді ұнатамын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Ритм – менің музыкам, музыка – менің өмірім
Қыз менімен жүр мен саған музыка үйретемін
Бірақ сен билеу керек, ал мен ән айтамын, ән айтамын
Қыз, мен саған бұл ырғақ ұнайтынын білемін, бірақ мені тыңда
Бірақ бір минут күте тұрыңыз
Сіз жел сияқты тым көп билеп жатырсыз
Сіз баяу, баяу ән айтуыңыз керек
Өйткені ән сәл баяу жүреді
Эй, қыз (эй), мен испанша сөйлей аламын (жоқ сен алмайсың)
Менің басқа тіл білетінімді білмеген шығарсың
«Сәлеметсіз бе қалайсыз?»
"Сәлеметсіз бе, қалыңыз қалай?"
Мен қызықсыз математиканы үйренгеннен гөрі тіл білгенді ұнатамын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Қыз, сұлу, мен сенімен аздап шарап ішейін деп жатырмын
Сіздің балаңыз Хорхе өмір іздесін
Ол бала еркек емес оның үстіне бомж
Ауыр, ащы
Жүр, кештерге барайық, би билейік
Сен қандай қызсың, сен демалуың керек
Қыз, көріп тұрғандай мен испанша сөйлей аламын
Эй, қыз (эй), мен испанша сөйлей аламын
Менің басқа тіл білетінімді білмеген шығарсың
«Сәлеметсіз бе қалайсыз?»
"Сәлеметсіз бе, қалыңыз қалай?"
Мен қызықсыз математиканы үйренгеннен гөрі тіл білгенді ұнатамын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Мен испан тілінде сөйлей аламын, мен испанша сөйлей аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз