One Hand Clapping - Jimmy White

I remember times when we never thought it’d end

And I remember you

You were my lover and my friend

But that was long ago and I can’t remember why

We ever said hello,

Or we ever said good-bye

And I wonder baby

I wonder baby

Where you go when you hear the sound

Of a broken heart falling to the ground

Are there words to explain the sound

Of one hand clapping- it’s the sound of loneliness

One hand clapping- its the voice of emptiness

One hand clapping- its the sound of loneliness

It’s the voice of emptiness

I hear the radio, the songs are not the same

But somewhere out there I know

Two more begin the game

I envy them their youth

Cry for their innocence

On the day they wake to find

It no longer needs defense

And I wonder baby

I wonder baby

Where you go when you hear the sound

Of a broken heart falling to the ground

Are there words to explain the sound

Of one hand clapping- it’s the sound of loneliness

One hand clapping- its the voice of emptiness

One hand clapping- its the sound of loneliness

It’s the voice of emptiness

And I wonder

What becomes of the broken hearted?

Where do the lonely people go?

Does the sun catch you crying?

Oh Caroline, No

And I wonder

Where you go when you hear the sound

Of a broken heart falling to the ground

Are there words to explain the sound

Of one hand clapping- it’s the sound of loneliness

One hand clapping- its the voice of emptiness

One hand clapping- its the sound of loneliness

It’s the voice of emptiness

Where do you go when you hear the sound

Of your heart, breaking on the ground

Where do you go when you hear the sound?

Біз соңы аяқталады деп ойламаған кездер  есімде

Және мен сені есімде

Сіз менің ғашық және досым болдыңыз

Бірақ бұл баяғыда болды және неге екені есімде жоқ

Біз сәлеметсіз бе,

Немесе біз қоштасқан кезіміз

Мен қызық баламын

Мен қызық балам

Дыбысты естігенде қайда барасыз

Жерге жарылған жүрек

Дыбысты түсіндіретін сөздер бар ма?

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дыбысы

Бір қолмен шапалақтау - бұл бослықтың дауысы

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дауысы

Бұл бостықтың дауысы

Мен радио тыңдаймын, әндер бірдей емес

Бірақ мен бір жерден білемін

Тағы екеуі ойынды бастайды

Мен олардың жастығына қызғанышпен қараймын

Олардың кінәсіздігі үшін жылаңыз

Олар табуға оянған күні

Ол енді қорғанысты қажет етпейді

Мен қызық баламын

Мен қызық балам

Дыбысты естігенде қайда барасыз

Жерге жарылған жүрек

Дыбысты түсіндіретін сөздер бар ма?

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дыбысы

Бір қолмен шапалақтау - бұл бослықтың дауысы

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дауысы

Бұл бостықтың дауысы

Мен қызығамын

Жараланған жүрек не болады?

Жалғыз адамдар қайда барады?

Күн сені жылап жатыр ма?

О Каролин, жоқ

Мен қызығамын

Дыбысты естігенде қайда барасыз

Жерге жарылған жүрек

Дыбысты түсіндіретін сөздер бар ма?

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дыбысы

Бір қолмен шапалақтау - бұл бослықтың дауысы

Бір қол шапалақтау - бұл жалғыздықтың дауысы

Бұл бостықтың дауысы

Дыбысты естігенде қайда барасыз

Сенің жүрегің, жерге жарылған 

Дыбысты естігенде қайда барасыз?