Heartless - Jim Sturgess

When I woke up this morning the trees didn’t work

Birdsong had turned to gunfire

And the stars were in the dirt

Snow feels like a heatwave

Sunshine feels like rain

Come back!

Come back, and make the world work again

Come back, and put an end to all this mess

Come back, and prove the world’s not heartless

Come back, and prove the world’s not … heartless

The air is thick as tar

And my skin is bruised and stung

I try to talk but no one understands my tongue

With every passing second I age a million years

When I fall and graze my knees … the uni cheers

Come back!

Come back, and make the world work again

Come back, and put an end to all this mess

Come back, and prove the world’s not heartless

Come back, and prove the world’s not … heartless

When I call your name out

It turns to shrapnel in my mouth

And the last time I looked up the north star was south

Come back!

Come back, and make the world work again

Come back, and put an end to all this mess

Come back, and prove the world’s not heartless

Come back, and prove the world’s not … heartless

Таңертең оянсам, ағаштар жұмыс істемеді

Құстардың сайрауы мылтық атуға айналды

Ал жұлдыздар топырақта болды

Қар ыстық толқын сияқты

Күннің сәулесі жаңбыр сияқты

Қайту!

Қайтып оралыңыз және әлемді қайтадан жұмыс істетіңіз

Қайтып келіңіз де, осы бейберекетсіздікті тоқтаңыз

Қайтып оралыңыз және әлемнің жүрексіз емес екенін дәлелдеңіз

Қайтып кел, дүниенің жүрексіз емес екенін дәлелде

Ауа шайыр сияқты қою

Менің  терім   көгеріп   шағып      

Мен сөйлесуге тырысамын, бірақ ешкім менің тілімді түсінбеймін

Әр секунд сайын мен миллион жыл қартаямын

Мен құлап, тіземді жайып жатқанда... университет қуанады

Қайту!

Қайтып оралыңыз және әлемді қайтадан жұмыс істетіңіз

Қайтып келіңіз де, осы бейберекетсіздікті тоқтаңыз

Қайтып оралыңыз және әлемнің жүрексіз емес екенін дәлелдеңіз

Қайтып кел, дүниенің жүрексіз емес екенін дәлелде

Мен атыңызды шақырған кезде

Ол ауыз шарапына  айналады

Соңғы рет солтүстік жұлдызға қарағанымда оңтүстік болды

Қайту!

Қайтып оралыңыз және әлемді қайтадан жұмыс істетіңіз

Қайтып келіңіз де, осы бейберекетсіздікті тоқтаңыз

Қайтып оралыңыз және әлемнің жүрексіз емес екенін дәлелдеңіз

Қайтып кел, дүниенің жүрексіз емес екенін дәлелде