Төменде әннің мәтіні берілген Rabab (Shiraz - Jihad Akl) , суретші - Jihad Akl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jihad Akl
Race the moon, catch the wind,
Ride the night to the end,
Seize the day, stand up for the light
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
In your heart, can’t you feel the glory?
Through our joy, through our pain,
We can move the worlds again,
Take my hand, dance with me.
If that is all in life i ever do
I will want nothing else to see me through
If I can spend my lifetime loving you
Аймен жарысыңыз, желді ұстаңыз,
Түнді соңына дейін мініп,
Күнді қабыл алыңыз, жарық үшін тұрыңыз
Мен сіздің өмірімді сүйгім келеді
Егер мен өмірде болса
Жүрегіңізде даңқты сезе алмайсыз ба?
Қуанышымыз арқылы, қайғымыз арқылы,
Біз әлемдерді қайтадан жылжыта аламыз,
Қолымды ұстаңыз, менімен бірге билеңіз.
Егер өмірде бәрі болса мен жа|
Мен өзімді басқа ештеңе көргенін қалам болмай
Мен өмірімді сені сүюге өте алсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз