Please Capture Me - Jet Set Satellite
С переводом

Please Capture Me - Jet Set Satellite

Альбом
Vegas
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
339070

Төменде әннің мәтіні берілген Please Capture Me , суретші - Jet Set Satellite аудармасымен

Ән мәтіні Please Capture Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Capture Me

Jet Set Satellite

Оригинальный текст

I’ve been runnin'

I’ve been runnin' for so long

Here’s your chance to take me down

Not feeling very strong

I’ve been moving through the night

No closer than yesterday

The mission’s gotten hazy

And I’ve started losing faith

Oh, I’ve been wanting

Is this really all I need?

To fill the hole so deep inside

Or will you still look down on me?

'Cause it’s feeling right

Yet I’m crawling slow

So afraid to stay here now

But more afraid to go

I may leave this all behind

Well, I’ll know I chose my fate

And if I reach the end alone

Oh, I’ll know I missed my break

I just want to be captured

My mind is feeling vacant

And my blood is running cold

Still waiting for the moment

When I don’t feel like a ghost

Wandering forever here

On a journey filled with doubt

Nothing left to show for it

But a heart that’s screaming out

I may leave this all behind

Well, I’ll know I chose my fate

And if I reach the end alone

Oh, I’ll know I missed my break

I just want to be captured

Please capture me

Oh, I’ve been wondering, is this really all I need

To fill the hole so deep inside of me

Or will I go on never knowing?

Am I still alive?

Did I die long ago?

So afraid to stay here now

But nowhere else to go

Перевод песни

Мен жүгірдім

Мен ұзақ                                                                                               |

Міне, мені төмен түсіруге мүмкіндігіңіз бар

Өте күшті сезінбейді

Мен түні бойы қозғалдым

Кешегіден жақын емес

Миссия бұлыңғыр болды

Ал мен сенімімді жоғалта бастадым

О, мен қалаймын

Бұл шынымен маған керек пе?

Шұңқырды терең толтыру үшін

Әлде сен мені әлі қалай қарайсың ба?

Себебі бұл дұрыс сезіледі

Дегенмен мен баяу жүгіремін

Қазір осында қалуға қорқамын

Бірақ баруға қорқады

Мен бәрін артта қалдыруым мүмкін

Мен өз тағдырымды таңдағанымды білемін

Ал жалғыз соңына  жетсем

О, үзілісімді сағынғанымды білемін

Мен жай ғана қолға түскім келеді

Менің ойым бос сезінеді

Және менің қаным суық

Әлі де сәтті күтуде

Мен өзімді елес сияқты сезінбеген кезде

Осы жерде мәңгілікке қыдыру

Күмәнге толы сапарда

Ол үшін көрсететін ештеңе қалмады

Бірақ жүрек айқайлап жатыр

Мен бәрін артта қалдыруым мүмкін

Мен өз тағдырымды таңдағанымды білемін

Ал жалғыз соңына  жетсем

О, үзілісімді сағынғанымды білемін

Мен жай ғана қолға түскім келеді

Өтінемін, мені ұстап ал

О, маған бұл шынымен қажет бола ма деп ойладым

Ішімдегі саңылауды толтыру үшін

Немесе мен ешқашан білмеймін бе?

Мен әлі тірімін бе?

Мен баяғыда өлдім бе?

Қазір осында қалуға қорқамын

Бірақ басқа баратын жер жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз