Alone - Jesus On Extasy
С переводом

Alone - Jesus On Extasy

  • Альбом: Holy Beauty

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Jesus On Extasy аудармасымен

Ән мәтіні Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone

Jesus On Extasy

Оригинальный текст

The world was empty

Before the day

And it didn’t seem to get better any way

The way I lived would have broken me

I drank too much.

Had no one who was watching me

But God sent an angel

With broken wings

To save and protect me

And guide me through this life

Was you I met on that day

It was you who saved me from my tragedy

I thought that you were my ark

But you left me in the dark

My little life fell apart

I feel I wanna cry

I’m looking for a new home

Traveled from Paris to Rome

I never felt so alone

I feel I wanna die

Friends may leave me

And maybe parents, too

But if I’m weak

I used to count on you

But now I’m sick

Of you cocoons

Pretending to be my friends

I thought that you were my ark

But you left me in the dark

My little life fell apart

I feel I wanna cry

I’m looking for a new home

Traveled from Paris to Rome

I never felt so alone

I feel I wanna die

Перевод песни

Дүние бос еді

Күн алдында

Ешқандай жақсы болмаған сияқты

Менің өмір сүру тәсілім мені сындырар еді

Мен тым көп ішіп алдым.

Мені бақылайтын ешкім болған жоқ

Бірақ Құдай періштені жіберді

Қанаттары сынған

Мені сақтау және қорғау үшін

Маған осы өмірге  бағыт-бағдар бер

Сіз сіз бе сол күн кездестім  

Мені трагедиядан құтқарған сен болдың

Мен сені менің кемдігім деп ойладым

Бірақ сен мені қараңғыда қалдырдың

Менің кішкентай өмірім бұзылды

Мен жылағым келеді

Мен жаңа үй іздеп жүрмін

Парижден Римге саяхаттады

Мен өзімді ешқашан соншалықты  жалғыз  сезінбеген        

Мен өлгім келетінін сеземін

Достар мені тастап кетуі мүмкін

Және, мүмкін, ата-аналар да

Бірақ мен әлсіз болсам

Мен сенімен   сенетін            

Бірақ қазір ауырып қалдым

Сіздердің кокондарыңыз

Менімен дос боламын

Мен сені менің кемдігім деп ойладым

Бірақ сен мені қараңғыда қалдырдың

Менің кішкентай өмірім бұзылды

Мен жылағым келеді

Мен жаңа үй іздеп жүрмін

Парижден Римге саяхаттады

Мен өзімді ешқашан соншалықты  жалғыз  сезінбеген        

Мен өлгім келетінін сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз