One For The Money - Jesus Jones

Well I don’t know about you

But there’s not alot that I want to do

I could get a job in a bank…

…No I don’t think so

But I’ve seen the ad I want the car

And all the things that make life just fine, don’t they?

If you can have it, I can have it

All that’s yours can surely be mine

And it’s one for the money

To keep up with the Jones'

So you can look around and see you’re not alone

Money wasn’t meant for the poor

And it’s truer now than ever before

You either have it or you don’t

So where do you fit?

It’s never never when you need it

Always always when you don’t but that’s life

And I really wouldn’t care if I could only have a share of the good life

And it’s one for the money…

All in all, you know it’s too easy

Мен сіз туралы білмеймін

Бірақ мен өзім жасағым келмейді

Мен банкке жұмыс аламын…

…Жоқ, олай ойламаймын

Бірақ мен көлік алғым келетін жарнаманы көрдім

Өмірді жақсы ететін барлық нәрселер, солай емес пе?

Егер сізде болса, мен  аламын

Сізге тиесілінің бәрі менікі болуы мүмкін

Және бұл ақшаға арналған

Джонс           үшін 

Осылайша  айналаңызға қарап, жалғыз емес екеніңізді көре аласыз

Ақша кедейлерге арналмаған

Және бұл бұрынғыдан да дәл қазір

Сізде бар немесе жоқ

Сонымен, сіз қайда сәйкес келесіз?

Бұл сізге қажет кезде ешқашан болмайды

Әрқашан сіз болмаған кезде, бірақ бұл өмір

Маған жақсы өмірдің үлесі болатын болса ең қандай болмас едім 

Және бұл ақша үшін ...

Тұтастай алғанда, бұл тым оңай екенін білесіз