Not Jessica, I'm Jessie - Jessie Paege
С переводом

Not Jessica, I'm Jessie - Jessie Paege

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Not Jessica, I'm Jessie , суретші - Jessie Paege аудармасымен

Ән мәтіні Not Jessica, I'm Jessie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Jessica, I'm Jessie

Jessie Paege

Оригинальный текст

Moved out alone at 16

It wasn’t legal

No one cared to tell me

Yet I made it through

Took my body wasting away to realize

Blood may be thick

But the water of the womb is weak

17 a claim to my life

Left me in the hospital

A cry for help

Scared of my mom every night

But I couldn’t question it

My mouth was sealed shut

A drink in hers

I came back

To be the hero I never had

But they just hurt me again

I took the (sic)k

Out of Jessica

And I chose Jessie

Never meant to be born

So I got a new life

I’m not Jessica

I said I’m Jessie

My body

My voice

My story

My life

They’ve never been yours

(Ooo)

I’m scared whenever the door creaks

Who will it be?

Did you give life to me or take it from me?

All this time

Maybe I wasn’t shy

Maybe you weren’t listening

Your money can’t buy you

Accountability

Your paper means nothing to me (nothing to me)

Can’t buy me a new rug

To sweep your mess under

I won’t keep my lips shut

Before I could speak, I was born into debt

You should have paid that off

My debt comes with a name

That I don’t claim

And I’m writing it off

Why did I come back?

To be the hero I never had

But they just hurt me again

I took the (sic)k

Out of Jessica

And I chose Jessie

Never meant to be born

So I got a new life

I’m not Jessica

I said I’m Jessie

My body

My voice

My story

My life

They’ve never been yours

Why did I come back?

To be the hero I never had

But they just hurt me again

I took the (sic)k

Out of Jessica

And I chose Jessie

Never meant to be born

So I got a new life

I’m not Jessica

I said I’m Jessie

My body

My voice

My story

My life

They’ve never been yours

As I say goodbye I hope that you are listening

Rebuild my kingdom that didn’t want war

As I greet the world as a new me

I say I’m not Jessica

I’m Jessie

Перевод песни

16 жаста жалғыз көшті

Бұл заңды болмады

Маған ешкім айтпады

Бірақ мен оны жасадым

Түсіну үшін денемді ысырап еттім

Қан қою  болуы мүмкін

Бірақ жатырдың суы әлсіз

17 Менің өміріме шағым

Мені ауруханаға  қалдырды

Көмек сұрау

Күнде түнде анамнан қорқамын

Бірақ мен оған күмән келтіре алмадым

Менің аузым жабылды

Оның ішінде сусын

Мен қайтып келдім

Менде ешқашан болмаған кейіпкер болу

Бірақ олар мені тағы да ренжітті

Мен (sic)k алдым

Джессикадан

Мен Джессиді таңдадым

Ешқашан туылу болмады

Сондықтан мен жаңа өмір алдым

Мен Джессика емеспін

Мен Джесси екенімді айттым

Менің денем

Менің дауысым

Менің  оқиғам

Менің өмірім

Олар ешқашан сенікі болған емес

(Ооо)

Есік сықырлаған сайын қорқамын

Ол кім болады?

Сіз маған өмір сыйладыңыз ба, әлде оны менен алдыңыз ба?

Осы уақыттың барлығы

Мүмкін мен ұялмадым

Мүмкін сіз тыңдамаған боларсыз

Сіздің ақшаңыз сізді сатып ала алмайды

Жауапкершілік

Сіздің қағазыңыз мен үшін                                                                         

Маған жаңа кілем  сатып                            

Тәртіпсіздікті жүргізу үшін

Мен ернімді жұмбаймын

Мен сөйлей алмас бұрын мен  қарызға батып  туылдым

Сіз мұны өтеуіңіз керек еді

Менің қарызым есімімен келеді

Бұл мен талап етпеймін

Мен оны жазып жатырмын

Мен неге қайтып келдім?

Менде ешқашан болмаған кейіпкер болу

Бірақ олар мені тағы да ренжітті

Мен (sic)k алдым

Джессикадан

Мен Джессиді таңдадым

Ешқашан туылу болмады

Сондықтан мен жаңа өмір алдым

Мен Джессика емеспін

Мен Джесси екенімді айттым

Менің денем

Менің дауысым

Менің  оқиғам

Менің өмірім

Олар ешқашан сенікі болған емес

Мен неге қайтып келдім?

Менде ешқашан болмаған кейіпкер болу

Бірақ олар мені тағы да ренжітті

Мен (sic)k алдым

Джессикадан

Мен Джессиді таңдадым

Ешқашан туылу болмады

Сондықтан мен жаңа өмір алдым

Мен Джессика емеспін

Мен Джесси екенімді айттым

Менің денем

Менің дауысым

Менің  оқиғам

Менің өмірім

Олар ешқашан сенікі болған емес

Мен қоштасып            тыңдап жатырсыңдар деп үміттенемін

Соғысты қаламаған патшалығымды қалпына келтір

Мен әлемді жаңа менімен құттықтаймын

Мен Джессика емеспін деп айтамын

Мен Джессимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз