Living on Your Love - Jessie Early

you settled me inside your love, just like you swore

laid down like a blanket spread out on the western shore

found me stumbling in the dark telescoping northern lights

flew the sun out of your mouth to break in, break up the fight

oh i’m living on your love,

dead or alive, tried and tough

you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up

i’m living on your love,

better or worse, tumble and rough

you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up

you’ve got me love drunk, heart sunk waltzing on the kitchen floor

heard holy voices in the night and a knock on the door

lost in heaven blue terrain and i can’t (and i can’t) find my way out

you keep on moving so quiet, but so much closer you’re loud

oh i’m living on your love,

dead or alive, tried and tough

you keep keep keep me up, you keep keep keep me up

i’m living on your love,

better or worse, tumble and rough

you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up

oh to be loved by you is enough for me,

half asleep hide and seek you keep on coming after me

oh to be loved by you is enough for me,

and you keep, you keep, on keeping me

oh i’m living on your love,

dead or alive, tried and tough

you keep keep keep me up, you keep keep keep me up

i’m living on your love,

better or worse, tumble and rough

you just keep keep keep me up, you just keep keep keep me up

Сіз ант бергеніңіздей, мені махаббатыңыздың ішіне орналастырдыңыз

батыс жағаға жайылған көрпедей жасады

Солтүстік шамдарында қара телескопта сүрініп тұрғанын білдім

ішке кіру, төбелесті тоқтату үшін күнді аузыңыздан  ұшырды

мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

өлі немесе тірі, сыналған және қатал

сен мені қолдап жүресің, сен мені қолдап жүресің

Мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

жақсырақ немесе жаманырақ, құлап, өрескел

сен мені қолдап жүресің, сен мені қолдап жүресің

Сіз мені махаббатқа мас етіп                                                 

түнде киелі дауыстарды және есік қағуды естіді

Аспандағы көк рельефте адасып қалдым және мен шығу жолымды таба алмаймын (және де таба алмаймын)

сіз сонша тыныш қозғала бересіз, бірақ жақындаған қатты сыз

мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

өлі немесе тірі, сыналған және қатал

сен мені жалғастыра бересің, сен мені бағалайсың

Мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

жақсырақ немесе жаманырақ, құлап, өрескел

сен мені қолдап жүресің, сен мені қолдап жүресің

О, сені сүйген  жеткілікті маған 

жартылай ұйықтап жатқан тығылмақ сен менің артымнан келе бересің

О, сені сүйген  жеткілікті маған 

және сен мені ұстайсың, сақтайсың, сақтайсың

мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

өлі немесе тірі, сыналған және қатал

сен мені жалғастыра бересің, сен мені бағалайсың

Мен сенің махаббатыңмен өмір сүремін,

жақсырақ немесе жаманырақ, құлап, өрескел

сен мені қолдап жүресің, сен мені қолдап жүресің