Төменде әннің мәтіні берілген Covered In Regret (Blue, Black & Red) , суретші - Jessie Buckley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessie Buckley
I’m not over you, but you’re all over me
My body’s a book and everyone can read
But you left your mark, time won’t wear it thin
Bruised, but not broken, I wish I could shed this skin
I got your name on my heart in a ring of fire
And the day we met wrapped in cold barbed wire
Can’t forget, it’s all that I’ve got left
And the tears won’t wash all the ink away
You’re the first thing I see every day
Blue, black, and red
Covered in regret
Love letters that bleed the words we once believed
Sketched out like a road map to a place I can’t leave
Where are you now?
Am I with you still?
Have you scratched out our memory?
'Cause I know I never will
I got your name on my heart in a ring of fire
And the day we met wrapped in cold barbed wire
Can’t forget, it’s all that I’ve got left
And the tears won’t wash all the ink away
You’re the first thing I see every day
Blue, black, and red
Covered in regret
Why’d you make me sign our love on the dotted line?
And take me there to the needle and the chair
I’m not over you, but you’re all over me
My body’s a book everyone can read
I got your name on my heart in a ring of fire
And the day we met wrapped in cold barbed wire
Can’t forget, it’s all that I’ve got left
And the tears won’t wash all the ink away
You’re the first thing I see every day
Blue, black, and red
Covered in regret
Oh yeah
Мен сенен артық емеспін, бірақ сен менің басымдасың
Менің денем кітап және барлығы оқи алады
Бірақ сіз өз ізіңізді қалдырдыңыз, уақыт оны тоздырмайды
Көгерген, бірақ сынбаған, мен осы теріні төгіп алғым келеді
Мен сенің атыңды жүрегімде отты сақинада қалдым
Біз кездескен күні суық тікенек сымға оранып
Ұмыта алмаймын, менде қалғаны осы
Ал көз жас барлық сияны жуып тастамайды
Сіз күн сайын көргенімсіз
Көк, қара және қызыл
Өкінішпен қапталған
Біз бір кездері сенген сөздерді қандыратын махаббат хаттары
Мен кете алмайтын жерге апаратын жол картасы сияқты сызылған
Сен қазір қайдасың?
Мен сенімен әлі де бар ма?
Сіз біздің жадымызды сызып тастадыңыз ба?
'Себебі мен ешқашан болмайтын болмайтынын болмас |
Мен сенің атыңды жүрегімде отты сақинада қалдым
Біз кездескен күні суық тікенек сымға оранып
Ұмыта алмаймын, менде қалғаны осы
Ал көз жас барлық сияны жуып тастамайды
Сіз күн сайын көргенімсіз
Көк, қара және қызыл
Өкінішпен қапталған
Неліктен мені нүктелі сызыққа деген сүйіспеншілігімізді қолдадыңыз?
Мені ине мен орындыққа апарыңыз
Мен сенен артық емеспін, бірақ сен менің басымдасың
Менің денем әркім оқи алатын кітап
Мен сенің атыңды жүрегімде отты сақинада қалдым
Біз кездескен күні суық тікенек сымға оранып
Ұмыта алмаймын, менде қалғаны осы
Ал көз жас барлық сияны жуып тастамайды
Сіз күн сайын көргенімсіз
Көк, қара және қызыл
Өкінішпен қапталған
О иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз