Төменде әннің мәтіні берілген Maybe Whatever , суретші - Jessica Lea Mayfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessica Lea Mayfield
The shotgun’s under the futon
This is not my idea of fun
I wish happiness on everyone I know
The human body’s an amazing thing
Bruises heal and your mind can change
Can we convince ourselves we’re not what we need?
Did I know in my heart I was lying to you
When I said I would be yours forever?
Did I know in my heart I was lying to you?
Maybe
I can’t trust myself
You say that the evil I don’t know
Is worse than the evil I do know
But I’d rather not know anyone at all
Did I know in my heart I was lying to you
When I said I would be yours forever?
Did I know in my heart I was lying to you?
Maybe
But whatever
The shotgun’s under the futon
This is not my idea of fun
I wish happiness on everyone I know
Мылтық футонның астында
Бұл менің көңілді туралы ойым емес
Мен барша танитын бақыт тілеймін
Адам денесі таңғажайып нәрсе
Көгерулер жазылады және сіздің ойыңыз өзгеруі мүмкін
Біз өзімізге қажет емес екенімізге өзімізді сендіре аламыз ба?
Саған өтірік айтып жатқанымды білдім бе?
Мен мәңгілік сені боламын дегенімде?
Саған өтірік айтып жатқанымды жүрегіммен білдім бе?
Мүмкін
Мен өзіме сене алмаймын
Сіз зұлымдықты мен білмеймін дейсіз
Мен білетін зұлымдықтан да жаман
Бірақ мен ешкімді мүлде танымағаным жөн
Саған өтірік айтып жатқанымды білдім бе?
Мен мәңгілік сені боламын дегенімде?
Саған өтірік айтып жатқанымды жүрегіммен білдім бе?
Мүмкін
Бірақ бәрібір
Мылтық футонның астында
Бұл менің көңілді туралы ойым емес
Мен барша танитын бақыт тілеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз