Don't Take My Man to Idaho - Jessica Hernandez & The Deltas
С переводом

Don't Take My Man to Idaho - Jessica Hernandez & The Deltas

Альбом
Caught Up
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161610

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Take My Man to Idaho , суретші - Jessica Hernandez & The Deltas аудармасымен

Ән мәтіні Don't Take My Man to Idaho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Take My Man to Idaho

Jessica Hernandez & The Deltas

Оригинальный текст

Why’d you take my man to Idaho?

He’s had my heart sometime.

And all he left me is this empty bottle.

I dont wanna wanna go to Idaho,

I like my home just fine.

Dont give me promises unless you follow!

You said yourself you’ve been on a lonely ride.

It’s a bit cold outside on the drive home.

And this bumpy drive is making it hard to hide, my crying eyes, on the ride

home.

But you’ve got yourself to blame, so don’t do that cocaine no more.

I’m by myself, I’m by myself.

and I know I said that I liked when you were bad before

but I’m by myself, I’m by myself

Why’d you take my man to Idaho?

He’s had my heart sometime.

And all he left me is this empty bottle.

I dont wanna wanna go to Idaho,

I like my home just fine.

Don’t give me promises unless you follow!

I find myself so low when the days go by,

wasting away some time till you ride home.

and you said «Don't fret», you’ve written a thousand lines, I guess

i’ll just sit and wait till tomorrow.

But you’ve got yourself to blame,

So don’t do that cocaine no more.

I’m by myself, I’m by myself

I know I said that I liked when you were bad before,

but I’m by myself, I’m by myself.

Why’d you take my man to Idaho?

He’s had my heart sometime.

And all he left me is this empty bottle.

I don’t wanna wanna go to Idaho,

I like my home just fine.

Out there, there’s nothing for me but potatos!

Перевод песни

Неге менің адамымды Айдахоға апардыңыз?

Ол бір кездері менің жүрегімді басып алды.

Оның маған қалдырғаны — бос бөтелке.

Мен Айдахоға барғым келмейді,

Мен өз үйімді жақсы көремін.

Сіз орындамайынша, маған уәде бермеңіз!

Сіз өзіңіздіңіз, сіз өзіңізді жалғыз жүріс-тұрыста болдыңыз.

Үйге бара жатқанда, сыртта сәл салқын.

Бұл ойлы-қырлы көлік, жылап жатқан көздерімді жасыруды қиын етеді.

үй.

Бірақ сіз өзіңізді кінәлісіз, сондықтан кокаинді бұдан былай жасамаңыз.

Мен жалғызбын, мен жалғызбын.

мен сенің бұрын жаман болғаныңды ұнататынымды айтқанымды білемін

бірақ мен жалғызмын, жалғызмын

Неге менің адамымды Айдахоға апардыңыз?

Ол бір кездері менің жүрегімді басып алды.

Оның маған қалдырғаны — бос бөтелке.

Мен Айдахоға барғым келмейді,

Мен өз үйімді жақсы көремін.

Сіз орындамайынша, маған уәде бермеңіз!

Мен күндер өткен кезде өзімді аз сезінемін,

үйге барғанша уақытты босқа кетіру.

және сіз «Уайымдамаңыз» дедіңіз, сіз мың жолды жазып жатқансыз 

Мен жай ғана отырамын және ертеңге дейін күтемін.

Бірақ сен өзіңді кінәлісің,

Сондықтан бұл кокаинді бұдан былай жасамаңыз.

Мен жалғызбын, мен жалғызбын

Мен білемін, сен бұрын жаман болғанда                                                                                                                                                                                                                                       |

бірақ мен жалғызмын, жалғызмын.

Неге менің адамымды Айдахоға апардыңыз?

Ол бір кездері менің жүрегімді басып алды.

Оның маған қалдырғаны — бос бөтелке.

Мен Айдахоға барғым келмейді,

Мен өз үйімді жақсы көремін.

Мен үшін картоптан басқа ештеңе жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз