I've Got Friends - Jesse Marchant
С переводом

I've Got Friends - Jesse Marchant

Альбом
Illusion of Love
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179830

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got Friends , суретші - Jesse Marchant аудармасымен

Ән мәтіні I've Got Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got Friends

Jesse Marchant

Оригинальный текст

I’ve got friends

Trading their lives

For the first class seat

Where alone they make it look easy

For the passing people

To be impressed

Though they are dead

And I’ve got friends

Who were married

And it set my bones

Beginning to shake

Saying love is a choice

Well now they chose it

And there they sit

Trying to make it

Something that it ain’t

Nowadays you can

Make a show of your life

To convince yourself of its worth

What do you think

Of my private vacation

Do the blues look deep

Does the suite look big enough

Under my skin I had a feeling

It was all going wrong

I hid away

But then the devil came home

Now I got nowhere left to be

Try to face him with the day

Did I tell you I was lost out there

Sitting in the sand drunk

Watching the bay

Staring at a cruise

That was sailing in

Under my burnt skin

I was laughing to myself

And I couldn’t say how I had come to this

When I was a kid

I had my eye on the score

Terrifying times

Got me frozen and stiff

Brought me too close

To quitting, I guess

The will did not come back

All the things I had hoped

That you would say

Had long been addressed

Fail now to be judged

Not a faint light of hope

For which to stay

Lost in the dread

I feel a rush out of time

Перевод песни

Менің достарым бар

Өмірлерін саудалау

Бірінші класты орын үшін

Жалғыз жерде олар оңай көрінеді

Өтіп бара жатқан адамдарға

Әсер ету

Олар өлсе де

Ал менің достарым бар

Кім үйленді

Және ол менің сүйектерімді орнатады

Шайқау басталуы

Махаббатты айту   таңдау      

Енді соны таңдады

Және олар отырады

Орындауға  әрекеттенуде

Болмайтын нәрсе

Қазіргі уақытта сіз аласыз

Өміріңізді көрсетіңіз

Өзіңізді оның құндылығына сендіру үшін

Сен не ойлайсың

Менің жеке демалысымда

Блюз терең көрінеді

Люкс жеткілікті үлкен көрінеді ме?

Терімнің астында бір сезім болды

Барлығы дұрыс болмады

Мен  жасырындым

Бірақ содан кейін шайтан үйге келді

Енді болатын жерім қалмады

Күнімен оған қарсы тұруға тырысыңыз

Мен саған айттым ба, мен ол жерде жоғалдым

Құмда мас болып отыр

Шығанақты қарау

Круизге  қарау

Бұл жүзіп бара жатқан еді

Күйіп қалған терімнің астында

Мен өз-өзімнен күлдім

Бұған қалай келгенімді айта алмадым

Мен бала кезімде

Мен өз көзім болды

Қорқынышты кездер

Мен тоңып, қатып қалдым

Мені тым жақындатты

Шығу үшін, менің ойымша

Өсиет қайтып келмеді

Мен үміттенген нәрселердің барлығы

Сіз айтар едіңіз

Көптен бері қаралған болатын

Енді сотталмау

Үміттің нұры емес

Не үшін қалуға болады

Қорқыныштан  адасқан

Мен өзімді уақтылы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз