Qadukka-I-Mayyas - Jesse Cook
Альбом: Nomad
- Шығарылған жылы: 2002
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:22
Төменде әннің мәтіні берілген Qadukka-I-Mayyas , суретші - Jesse Cook аудармасымен
Ән мәтіні Qadukka-I-Mayyas "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Qadukka-I-Mayyas
Jesse Cook
Оригинальный текст
Qadduka al mayyas ya omri"
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree
«enta ahla al nas fe nazary»
In my eyes you are the most beautiful among humans
«jalla mn sawwak ya qamary»
Glory to he who created you, my moon
«ah ana wo habibi fe jnenah»
Oh my beloved and I are in a paradise
«wel ward mkhayyem a’alena»
Flowers are draped over us like tents
«ah ana wo habibi fe jnenah»
Oh my beloved and I are in a paradise
«wel ward mkhayyem a’alena»
Flowers are draped over us like tents
«qadduka al mayyas ya omri»
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree
«enta ahla al nas fe nazary»
In my eyes you are the most beautiful among humans
«jalla mn sawwak ya qamary»
Glory to he who created you, my moon
«ah wa o’oyoonak sud ma ahlahom «Your eyes are black — how beautiful they are
«alby metwalle' fe hawahom «My heart is on fire with their love
«ah wa o’oyoonak sud ma ahlahom «Your eyes are black — how beautiful they are
«alby metwalle' fe hawahom «My heart is on fire with their love
«qadduka al mayyas ya omri»
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree
«qadduka al mayyas ya omri»
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree
«qadduka al mayyas ya omri»
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree
«enta ahla al nas fe nazary»
In my eyes you are the most beautiful among humans
«jalla mn sawwak ya qamary»
Glory to he who created you, my moon
«qadduka al mayyas ya omri»
Your sexy body my life,
«ya ghosayn el ban kal yosri»
moves with ease, like a small branch of bent tree!!!
Перевод песни
Қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкентай бұтағы сияқты оңай қозғалады
«enta ahla an nas fe nazary»
Менің көзімде сіз адамдар арасындағы ең әдемісіз
«жалла мн саввак я камары»
Сені жаратқанға даңқ, ай
«ah ana wo habibi fe jnenah»
О, менің сүйіктім екеуміз жұмақтамыз
«wel ward mkhayyem a'alena»
Үстімізде шатырлар сияқты гүлдер тігілген
«ah ana wo habibi fe jnenah»
О, менің сүйіктім екеуміз жұмақтамыз
«wel ward mkhayyem a'alena»
Үстімізде шатырлар сияқты гүлдер тігілген
«қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкентай бұтағы сияқты оңай қозғалады
«enta ahla an nas fe nazary»
Менің көзімде сіз адамдар арасындағы ең әдемісіз
«жалла мн саввак я камары»
Сені жаратқанға даңқ, ай
«ah wa o’oyoonak sud ma ahlahom «Сенің көздерің қара — қандай әдемі
«alby metwalle' fe hawahom «Менің жүрегім олардың сүйіспеншілігінен от алуда
«ah wa o’oyoonak sud ma ahlahom «Сенің көздерің қара — қандай әдемі
«alby metwalle' fe hawahom «Менің жүрегім олардың сүйіспеншілігінен от алуда
«қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкентай бұтағы сияқты оңай қозғалады
«қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкентай бұтағы сияқты оңай қозғалады
«қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкентай бұтағы сияқты оңай қозғалады
«enta ahla an nas fe nazary»
Менің көзімде сіз адамдар арасындағы ең әдемісіз
«жалла мн саввак я камары»
Сені жаратқанға даңқ, ай
«қаддука әл майяс я омри»
Сенің сексуалды денең менің өмірім,
«я госайн эл бан кал Йосри»
майысқан ағаштың кішкене бұтағы сияқты жеңіл қозғалады!!!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз