Төменде әннің мәтіні берілген Crossroad Lightning , суретші - Jess and the Ancient Ones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jess and the Ancient Ones
Oh I have seen you before
You’ve been wailing outside my door
Oh I have seen you before
Riding down on a lightning storm
Serpents dancing they celebrate my death
The devil knocks upon my door
I am no one, no need for name
Offer me shelter from the rain
Howling death kept coming back
Gonna drag me through the fires
Hope and love still burn behind my eyes
Only misery I bring
Standing by you, drawn towards your dark
I feel my heart soon will drown
A graveyard kiss upon your lips
Gonna drag me through the fires
Show me the worlds of freedom, the burning temples of will
Where are the flowers born to poison the poet’s mind
Your name is carved upon my skin, your voice burns inside my mind
And I am bleeding before your hands, bleeding for your love
Howling death please take me back, I’m addicted to your fires
I want to kiss your graveyard lips, once more for the road
I am leaving before the dawn, so hold me for so long
I will disappear within the cosmic stroke
Teach me the words of freedom, spoken through all ages
Sing me your darkest melodies, come to me, come to me
Show me that all men must die a thousand deaths
As they are bleeding for your hands, bleeding for your love
Howling death please take me back, I’m addicted to your fires
I want to kiss your graveyard lips, once more for the road
I am leaving before the dawn, so hold me for so long
I will disappear within the cosmic stroke
Oh I am going home
Around the crossroads into the storm
Oh I have been here before
I’m gonna burn
О, мен сені бұрын көрдім
Сіз менің есігімнің сыртында жылап отырсыз
О, мен сені бұрын көрдім
Найзағай дауылды найзағай найзағай найзағай найзағай |
Жыландар билеп жатыр, олар менің өлімімді тойлайды
Менің есігімді шайтан қағады
Мен ешкім емеспін, атын қажет емес
Маған жаңбырдан баспана ұсыныңыз
Айқайлаған өлім қайта-қайта келе берді
Мені оттың арасынан сүйреп апарамын
Үміт пен сүйіспеншілік әлі күнге дейін көз алдымда жанып тұр
Тек қасірет әкелемін
Қасыңызда тұрып, қараңғылығыңызға қарай тартады
Жақында жүрегім суға батып кететінін сеземін
Зират ерніңізден сүю
Мені оттың арасынан сүйреп апарамын
Маған бостандық әлемдерін көрсет |
Ақынның санасын улау үшін туған гүлдер қайда
Сенің атың менің терімде қалыптастырылған сенің даусың ой ойымда өртенеді
Ал мен қолдарыңның алдыңда қан ағып жатырмын, сенің махаббатың үшін қансырап жатырмын
Өтінемін, ақырған өлім мені қайтаршы, мен сенің отыңа құмармын
Жол үшін тағы бір рет зират ерніңізден сүйгім келеді
Мен таң атқанша кетемін, мені ұзақ ұстаңыз
Мен ғарыштық соққының ішінде жоғалып кетемін
Маған барлық жастағы адамдар арқылы сөйлейтін бостандық сөздерін үйретіңіз
Ең күңгірт әуендеріңді айт, маған кел, маған кел
Маған барлық адамдар мың өлім өлуі керек екенін көрсет
Олар сенің қолың үшін, махаббатың үшін қансырап жатқандай
Өтінемін, ақырған өлім мені қайтаршы, мен сенің отыңа құмармын
Жол үшін тағы бір рет зират ерніңізден сүйгім келеді
Мен таң атқанша кетемін, мені ұзақ ұстаңыз
Мен ғарыштық соққының ішінде жоғалып кетемін
О үйге бара жатырмын
Жол айрығының айналасында дауылға
О, мен бұрын осында болдым
Мен күйіп кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз