Төменде әннің мәтіні берілген Did I Buy It? , суретші - Jerry Paper, Mild High Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerry Paper, Mild High Club
Every day I drink up a cup of Joe
Instant coffee in my cup 'cause I don’t have time to spare
In my car, I think about the big stuff
Money, fame, misery and those kinds of things
I hear talk that it’s the end times
They’ve been saying that from the start
There comes a time when we all must ask
«Did I buy it, or was it sold to me?»
The siren wails way way off in the distance
Some foreign anguish to the back sounds of my day
In the square, I see Mary in her new suit
She waves «Hello» but my hands weighed down
By my shopping bags, I can’t wave back
I hear talk that it’s the end times
They’ve been saying that from the start
There comes a time when we all must ask
«Did I buy it, or was it sold to me?»
To me
To me
To me
Күн сайын мен бір кесе Джо ішемін
Менің стакандағы жедел кофе, себебі менде бос уақытым жоқ
Көлігімде үлкен нәрселер туралы ойлаймын
Ақша, атақ-даңқ, қайғы-қасірет және сол сияқтылар
Мен соңғы заман дегенді естимін
Олар мұны басынан бастап айтып келеді
Барлығымыз сұрақ қою керек
"Мен оны сатып алдым ба, әлде маған сатылды ма?"
Сирена алыстан жылайды
Менің күнімнің арқалығындағы кейбір шетелдік құмар
Алаңда мен Мэриді жаңа костюмінде көрдім
Ол «Сәлеметсіз бе» деп қол бұлғайды, бірақ менің қолдарым ауыр болды
Мен сатып алу се Мен сатып алу жауап айта алмаймын
Мен соңғы заман дегенді естимін
Олар мұны басынан бастап айтып келеді
Барлығымыз сұрақ қою керек
"Мен оны сатып алдым ба, әлде маған сатылды ма?"
Маған
Маған
Маған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз