Төменде әннің мәтіні берілген The Flow (Four Stories) , суретші - Jerreau, Kaine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerreau, Kaine
Yeah I know but you know how that go
We been avoiding tough questions
Just going with the flow
Good dude, you know I love you like free food
You only call when you and your mans are going through
I know you, you won’t quit until a new job hires you
That’s why I can’t fuck with you
Too indecisive, every year you start and stop school
If I was you, I’d take some time out to find you
Or you’ll be some next man’s other woman soon
No I don’t know why the fuck I’m fucking with you, ooh
(Kaine)
Girl you doing too much
Why can’t you go with the flow?
(yeah)
Girl your doing too much
Just go with the flow (yeah)
Girl your doing too much
Why can’t you go with the flow?
(Jerreau)
Yeah I know but you know how that go
We been avoiding tough questions
Just going with the flow
I be doing shit cause it’s convenient
I don’t really mean it, I’m starting to see it
You remind of somebody I don’t want to be with
But I’m right here, still coming over, still at your crib
We converse about bullshit, and other shit
Talk about everything but how this going to end
Damn, I’m starting to notice a trend
If we ain’t hanging out, you staying in the crib
I think she falling for the kid, yeah
We were on your balcony staring at the moon
Drinks in hand, catching up, listening to tunes
You kiss me on my neck, whisper some provocative shit
And then your friend walked in, then shit got weird
Started off platonic now we here
What happens when your friends fall for other friends?
I sound pretentious
But you got to be specific bout your intentions
Cause «Reau» will hit it, you got to deal with it
Girl, Girl, Girl, Girl
Girl, Girl, Girl, Girl
Girl, Girl, Girl, Girl
Girl, Girl, go with the flow
Girl, Girl, Girl, Girl
Girl, Girl, Girl, Girl
Girl, Girl, Girl
Yeah I know but you know how that goes
We been avoiding tough questions
Just going with the flow
You text me like, you saved my life
You gave me game, I took your advice
Who knew?
Used to ride around with shorty
Had the windows down, music on
No destination, her and I had simple fun
But, to many options equal none
And that attention that you seek
Really made you look weak
And we be on too the next like next week
You text, can we fuck again?
I didn’t want to want it, but I did yeah
If I miss you I’ll tell you, don’t ask I might lie
Vibe with me, vibes don’t lie
I’m too picky I get bored too easy
Miss me with that, «I need you to need me»
It’s not because I don’t know its cause I don’t care
I tried to told you how it go, but you wasn’t all there
Unless they tell you the only one, presume that you’re not
And just because you start, don’t presume it will stop
Yeah I know but you know how that go
We been avoiding tough questions
Just going with the flow
Yeah I know how that go
Avoiding tough questions
Just going with the flow, oh
Never mention your name ladies, promise respect
Shit
Иә, білемін, бірақ сіз мұның қалай болатынын білесіз
Біз қиын сұрақтардан аулақ болдық
Тек ағынмен жүру
Жақсы досым, мен сені тегін тамақ сияқты жақсы көретінімді білесің
Сіз және сіздің адамдарыңыз өтіп бара жатқанда ғана қоңырау шаласыз
Мен сені білемін, сіз жаңа жұмысқа қабылданғанша тастамайсыз
Сондықтан мен сенімен сөйлесе алмаймын
Тым шешімсіз, жыл сайын мектепті бастайсыз және тоқтатасыз
Егер мен сен болсам, мен сені табуға біраз уақыт кетемін
Немесе сіз жақын арада
Жоқ мен сенімен неліктен қиналып жүргенімді білмеймін, ооо
(Кейн)
Қыз, сен тым көп істеп жатырсың
Неліктен ағынмен жүре алмайсыз?
(Иә)
Қыз, сен тым көп істеп жатырсың
Тек ағынмен жүріңіз (иә)
Қыз, сен тым көп істеп жатырсың
Неліктен ағынмен жүре алмайсыз?
(Джерреу)
Иә, білемін, бірақ сіз мұның қалай болатынын білесіз
Біз қиын сұрақтардан аулақ болдық
Тек ағынмен жүру
Мен болып жатқан болып жатырмын, себебі бұл ыңғайлы
Мен бұл туралы айтып тұрған жоқпын, мен оны көре бастадым
Сіз мен бірге болғым келмейтін адамды еске түсіресіз
Бірақ мен дәл осындамын, әлі келе жатырмын, әлі бесігіңдемін
Біз бұқаралық және басқа да сұмдық туралы сөйлесеміз
Мұның соңы қалай болатынын айтпағанда, барлығы туралы сөйлесіңіз
Қарғыс атқыр, мен трендті байқай бастадым
Біз қоқыспасақ, сіз бесікке жатасыз
Менің ойымша, ол балаға ғашық болды, иә
Біз сіздің балконыңыздан Айға қарап тұрдық
Қолында сусындар, қуып жету, әуендерді тыңдау
Сіз менің мойнымнан сүйіп, арандататын сөздерді сыбырлайсыз
Содан кейін сіздің досыңыз кірді, содан кейін біртүрлі болды
Платоникалық түрде бастадық, енді
Сіздің достарыңыз басқа достарға құмар болғанда не болады?
Мен көзқаралы сияқтымын
Бірақ сіз ниеттеріңізге нақты болуыңыз керек
Себебі «REAU» оны ұрады, сіз онымен күресуіңіз керек
Қыз, қыз, қыз, қыз
Қыз, қыз, қыз, қыз
Қыз, қыз, қыз, қыз
Қыз, қыз, ағыммен жүр
Қыз, қыз, қыз, қыз
Қыз, қыз, қыз, қыз
Қыз, қыз, қыз
Иә, білемін, бірақ сіз мұның қалай болатынын білесіз
Біз қиын сұрақтардан аулақ болдық
Тек ағынмен жүру
Маған лайк өмірім сақтап Сіз
Сіз маған ойын бердіңіз, мен сіздің кеңесіңізді алдым
Кім білген?
Қысқа киіммен қызуға Shorte �
Терезелер төмен, музыка қосылды
Баратын жер жоқ, ол екеуміз жай ғана көңіл көтердік
Бірақ көптеген опциялардың ешқайсысына тең келмейді
Және сіз іздеген назар
Сізді шынымен әлсіз етіп көрсетті
Келесі аптада біз де келесі аптада боламыз
Хабарласыңыз, қайтадан жүре аламыз ба?
Мен оны қалағым келмеді, бірақ иә
Мен сені сағынсам айтамын, сұрама, өтірік айтуым мүмкін
Менімен діріл, діріл өтірік айтпайды
Мен тым талғампазмын, тым тез жалықтымын
Мені сағынып сен мен керек керек ...
Бұл оның себебін білмегендіктен емес, мені қызықтырмайды
Мен оның қалай барғанын айтуға тырыстым, бірақ сіз бәрі де болмадыңыз
Егер олар сізге жалғыз айтпаса, сіз олай емессіз деп есептеңіз
Сіз бастағаныңыз үшін, ол тоқтайды деп ойламаңыз
Иә, білемін, бірақ сіз мұның қалай болатынын білесіз
Біз қиын сұрақтардан аулақ болдық
Тек ағынмен жүру
Иә, бұл қалай болатынын білемін
Күрделі сұрақтардан аулақ болу
Тек ағынмен жүріп жатырмын, о
Ешқашан атыңызды атамаңыз, құрметке уәде беріңіз
Боқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз