Reasons Why - Jermaine Stewart
С переводом

Reasons Why - Jermaine Stewart

Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288940

Төменде әннің мәтіні берілген Reasons Why , суретші - Jermaine Stewart аудармасымен

Ән мәтіні Reasons Why "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reasons Why

Jermaine Stewart

Оригинальный текст

Why is it I’m so far away

From where I want to be?

And how is it, it seems like everyday

It’s lost so easily?

It’s all I’ve got on my mind

And all I’ve got to find is the reason why

Choosing my future path (Oh, why?)

Oncoming storms to pass (Why?)

When choices self somehow

Seems so unreal right now

(I can’t comprehend)

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Here I sit, I’m wondering

Why I feel the way I do

And how is it as doubt sets in

I’m further from the truth?

Oh, it’s with me all the time

But still I can’t find the reason why

Time and again, I ask (Oh, why?)

If the future’s just like the past (Why?)

I can’t quite comprehend

I’m trying to understand

(I can’t comprehend)

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

It’s all I’ve got on my mind

And all I’ve got to find

I am searching for the clue

Could it be the reasons why?

Choosing my future path

Oncoming storms to pass (Searching)

When choices self somehow

Seems so unreal right now

(It's seems so unreal)

Is it right that I can’t be wrong?

(Oh…)

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Time and again, I ask

If the future’s just like the past

I can’t quite comprehend

I’m trying to understand

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Choosing my future path

Oncoming storms to pass

When choices self somehow

Seems so unreal right now

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Time and again, I ask

If the future’s just like the past

I can’t quite comprehend

I’m trying to understand

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Choosing my future path

Oncoming storms to pass

When choices self somehow

Seems so unreal right now

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Time and again, I ask

If the future’s just like the past

I can’t quite comprehend

I’m trying to understand

Is it right that I can’t be wrong?

Still it keeps on and on

Will I ever learn the reasons why?

Перевод песни

Неліктен мен соншалықты алыспын

Мен қайдан болғым келеді?

Және ол қалай тұрады, ол күнделікті сияқты

Ол оңай жоғалып кетті ме?

Бұл менің ойымда бар нәрсе

Мен бар болғаны себебін табу керек

Болашақ жолымды таңдау (Неге?)

Алда келе жатқан дауылдар (Неге?)

Қандай да бір жолмен өзін таңдаған кезде

Дәл қазір болмайтын сияқты

(Мен түсінбеймін)

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Мен отырдым, мен таң қалдым

Неліктен мен өзімді солай сезінемін

Бұл қалай күмән тудырады

Мен шындықтан алыспын ба?

О, ол әрқашан менімен бірге

Бірақ себебін әлі таба алмаймын

Мен қайта-қайта сұраймын (О, неге?)

Егер болашақ өткенге ұқсас болса (Неге?)

Мен толық түсіне алмаймын

Мен түсінуге  тырысамын

(Мен түсінбеймін)

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Бұл менің ойымда бар нәрсе

Мен табу керек барын бар

Мен анықтама іздеп жатырмын

Бұл себептер болуы мүмкін бе?

Болашақ жолымды таңдаймын

Алда келе жатқан дауылдар (Іздеуде)

Қандай да бір жолмен өзін таңдаған кезде

Дәл қазір болмайтын сияқты

(Бұл өте шынайы емес сияқты)

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

(О...)

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Мен қайта-қайта сұраймын

Егер болашақ өткендегідей болса

Мен толық түсіне алмаймын

Мен түсінуге  тырысамын

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Болашақ жолымды таңдаймын

Алда келе жатқан дауыл   

Қандай да бір жолмен өзін таңдаған кезде

Дәл қазір болмайтын сияқты

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Мен қайта-қайта сұраймын

Егер болашақ өткендегідей болса

Мен толық түсіне алмаймын

Мен түсінуге  тырысамын

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Болашақ жолымды таңдаймын

Алда келе жатқан дауыл   

Қандай да бір жолмен өзін таңдаған кезде

Дәл қазір болмайтын сияқты

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

Мен қайта-қайта сұраймын

Егер болашақ өткендегідей болса

Мен толық түсіне алмаймын

Мен түсінуге  тырысамын

Мен қателесе алмайтыным дұрыс па?

Әлі де жалғасады

Мен себептерді білсем, неге?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз