Төменде әннің мәтіні берілген brooklyn boy , суретші - Jeremy Zucker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeremy Zucker
I’ll save my breath
This is as simple as it gets
Not pressed for time
I’m sick of misery and wine
You’ll be my savior, I’ll be your Brooklyn boy
Keep me from danger, 'til I go overboard
I haven’t left my house in months
I’ll stay in bed
Mom said, «Try therapy instead»
Keep drinking water
These days that’s all I have to offer
You’ll be my savior, I’ll be your Brooklyn boy
Keep me from danger, 'til I go overboard
I haven’t left my house in months
I’ll be your angel, you’ll be my flower girl
When it gets painful, I’ll take all I can endure
Fuck all w fighting for, the years are alrady gone
No amount of time
Will change the way I feel inside
And no amount of tears
Will wash all of my fears
No amount of time
Will change the way I feel inside
Мен тынысымды сақтаймын
Бұл қаншалықты қарапайым
Уақыт басылмаған
Мен қасірет пен шараптан шаршадым
Сіз менің құтқарушым боласыз, мен бруклиндік бала боламын
Мен шектен шығып кеткенше, мені қауіптен сақта
Мен үйімді айларда қалдырған жоқпын
Мен төсекте қаламын
Анам: «Оның орнына терапияны қолданып көріңіз» деді.
Су ішуді жалғастырыңыз
Бұл күндері мен ұсынатын барлық нәрсе
Сіз менің құтқарушым боласыз, мен бруклиндік бала боламын
Мен шектен шығып кеткенше, мені қауіптен сақта
Мен үйімді айларда қалдырған жоқпын
Мен сенің періштең боламын, сен менің гүл қызым боласың
Ауырған кезде, мен шыдай алатын барын аламын
Күресіп жатқандардың бәрін бля, жылдар өтіп кетті
Уақыт болмайды
Менің ішкі сезімімді өзгертеді
Және көп көз жас жоқ
Менің барлық қорқынышымды жуады
Уақыт болмайды
Менің ішкі сезімімді өзгертеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз