Bend in the Road - Jeremy Spencer

When you feel you have nothing left to give

And it seems like the song has ended

And it seems there’s a reason left to live

As the darkness of night has descended

Where can you go to find the strength

You need to keep on trying

Where can you find a friend

Who’ll dry the tear your heart is crying

So you’re filled with hopelessness and sorrow

Looking at what seems to be the end

A voice will whisper, «Wait until tomorrow

This heartbreak is only a bend in the road

A bend in the road

It’s just a bend in the road

For the road will continue past the bend

And you’ll sing as you go on your journey

And hope in your heart will burn again

As you see the light for which you’re yearning

Where can you go to find the strength

You need to keep on trying

Where can you find a friend

Who’ll dry the tear your heart is crying

Be comforted to know that someone loves you

Closer than any other friend

You’ll whisper to your heart to reassure you

That happiness is just around the bend in the road

It’s just a the bend in the road

It’s a the bend in the road

Беретін ештеңе қалмағанын сезгенде

Ән біткен сияқты

Бұл өмір сүруге себеп болған сияқты

Түннің қараңғылығы басылғандай

Күшті табу үшін қайдан баруға болады

Тырысып  жалғастыру  керек

Досты қайдан табуға болады

Жүрегің жылап тұрған жасты кім құрғатады

Осылайша сіз үмітсіздік пен қайғыға толысыз

Соңы қандай болатынын қарау 

Дауыс сыбырлайды: «Ертеңге дейін күт

Бұл жүрек соғысы жолдың иілісі ғана

Жолдағы  бұрылыс

Бұл жай ғана жолдағы бұрылыс

Өйткені жол иілісімен жалғасады

Және сіз сапарға барған кезде ән айтасыз

Жүрегіңіздегі үміт қайтадан жанып кетеді

Сіз аңсаған нұрды көресіз

Күшті табу үшін қайдан баруға болады

Тырысып  жалғастыру  керек

Досты қайдан табуға болады

Жүрегің жылап тұрған жасты кім құрғатады

Біреудің сізді жақсы көретінін білу жұбаңыз

Басқа достарға қарағанда жақынырақ

Сендіру үшін жүрегіңе сыбырлайсың

Бұл бақыт жолдың бұрылысында ғана

Бұл жай ғана жолдағы бұрылыс

Бұл жолдың бұрылысы