Naked On The Shore - Jeremy Kay

B.K.

was my best friend on the school

We got high and played the brilliant fools

And one magic Sunday down on the beach

We sailed off somewhere out of reach

And I first tasted love when I was just 14

She was fine, she filled up all my dreams

But much too young, you know we drifted apart

Strange how the memory still pulls at my heart

No -- I’d never felt that way before

Even if I had, I’d still be standing --

Naked on the shore

Well I was coming home

From Staying out all night

When sadness rolled across

Like a dark December night

Oh, he was more than just a 'Gramps' to me

He was something like a Dad

And I took the loss so hard

You know I never felt so bad

No -- I’d never felt that way before

Even if I had, I’d still be coming back for more.

No I never seen a sun so bright.

And I’m standing

Naked on the shore

Yes I feel as though I’m standing…

I’m looking back on all these things i’ve done

Still I know -- the best is yet to come

'Cause experience and innocence

That’s what I’ve got behind me

Unless you look ahead my friend

You’re never gonna find me

Naked on the shore

Б.Қ.

мектептегі ең жақсы досым болды

Біз көтеріліп, керемет ақымақтармен ойнадық

Жағажайда бір сиқырлы жексенбі

Біз бір жерден қол жеткіздік

Ал мен алғаш махаббаттың дәмін бар болғаны 14 жасымда                   махаббаттың  дәмін                      бар----                                                                                                                                                                                                  | |

Ол жақсы болды, ол менің барлық армандарымды орындады

Бірақ тым жас, біз бір-бірінен алыстап кеткенімізді білесіз

Еске алудың әлі күнге дейін жүрегімді қалайтыны таңғаларлық

Жоқ -- Мен бұрын-соңды мұндай сезімде болмағанмын

Егер менде болса да, мен әлі тұрар едім -

Жағада жалаңаш

Мен үйге келе жатыр едім

Түні бойы далада болудан

Мұңайған кезде

Желтоқсанның қараңғы түні сияқты

О, ол  мен үшін жай ғана «Грамп» болған жоқ

Ол әкесі сияқты болды

Ал мен жеңілісті қатты қабылдадым

Білесіз бе, мен өзімді ешқашан соншалықты жаман сезінбегенмін

Жоқ -- Мен бұрын-соңды мұндай сезімде болмағанмын

Менде болса да, мен одан әрі одан да көп келер болар едім.

Жоқ Мен ешқашан күнді жарқын көрмедім.

Ал мен тұрамын

Жағада жалаңаш

Иә, мен өзімді тұрғандай сезінемін…

Мен жасаған істерімнің барлығына қарап отырмын

Мен әлі де білемін -- ең жақсысы әлі алда

Себебі тәжірибе мен кінәсіздік

Бұл менің артымда тұрған нәрсе

Алға қарамасаң, досым

Сіз мені ешқашан таба алмайсыз

Жағада жалаңаш