Starting All Over - Jeremih
С переводом

Starting All Over - Jeremih

  • Альбом: Jeremih

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Starting All Over , суретші - Jeremih аудармасымен

Ән мәтіні Starting All Over "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Starting All Over

Jeremih

Оригинальный текст

To feel a new touch, to smell a new scent

To learn a new love, the kiss of new lips

To feel a new trust,

you know that’s hard to find with people nowadays

I’d say that I’m so glad to find a new valentine

To start all this, all over

Without no vision or way of how it’s supposed to be See back then I was so young

but now I’m much older

So I won’t make the mistakes bein’I just couldn’t see

I’m thinkin’that we need a harmony

So this here is the perfect harmony

To see a new face, to hold a new hand

To live a new life, to be a new man

To win a new heart,

you know that cupid’s arrow’s not right all the time

But your smile is like the sun that rise,

so girl I won’t mind

To start all this, all over

Without no vision or way of how it’s supposed to be See back then I was so young

but now I’m much older

And I won’t make the mistakes bein’I just couldn’t see

I’m thinkin’that we need a harmony

It seems like it’s the perfect harmony

I’ll gently take your hand

and try this love thing once again

Gotta take our time

and share each moment, day and night

Or else it just slips away,

slips away, oh slips away, slips away

So are you willing to start all this all over?

With several visions and ways of how love’s supposed to be See back then I was so young

but now I’m much older

And just won’t make the mistakes bein’I just couldn’t see

For this here I may need a harmony

You help me make the perfect harmony

To feel a new touch, to smell a new scent

To learn a new love, the kiss of new lips

Перевод песни

Жаңа хош иіс иісі үшін жаңа түртуді сезіну

Жаңа махаббатты, жаңа еріндерді сүйуді үйрену

Жаңа сенімді сезіну үшін,

бүгінде адамдармен  табу қиын екенін білесіз

Мен жаңа валентинді тапқаныма өте қуаныштымын дер едім

Мұның бәрін бастау үшін

Ешқандай пайдасыз немесе ол болу болған         Ол ол кезде                                                        

бірақ қазір мен әлдеқайда үлкенмін

Сондықтан мен көре алмаған қателіктерді жасамаймын

Менің ойымша, бізге үйлесімділік қажет емес

Сонымен, мұнда міне, керемет үйлесімділік

Жаңа бетті көру, жаңа қол алу

Жаңа өмір сүру, жаңа адам болу

 Жаңа жүрек жауап     үшін 

Сіз құмардың жебесі әрқашан дұрыс емес екенін білесіз

Бірақ сенің күлкің шыққан күн сияқты,

сондықтан қыз мен қарсы болмаймын

Мұның бәрін бастау үшін

Ешқандай пайдасыз немесе ол болу болған         Ол ол кезде                                                        

бірақ қазір мен әлдеқайда үлкенмін

Мен көре алмаған қателіктерді жасамаймын

Менің ойымша, бізге үйлесімділік қажет емес

Бұл тамаша үйлесімділік сияқты

Мен сенің қолыңды ақырын аламын

және бұл махаббатты тағы бір рет көріңіз

Уақытымызды алуымыз керек

және күндіз-түні әр сәтті бөлісіңіз

Әйтпесе, сырғып кетеді,

тайып кетеді, о тайып кетеді, тайып кетеді

Сіз бәрін                         бәрін                                                                                                     |

Махаббаттың қалай болуы және көп көзқарастарымен     Ол ол кезде                                                                                                      

бірақ қазір мен әлдеқайда үлкенмін

Мен жай ғана көре алмаған қателіктерді жасамаймын

Бұл үшін маған үйлесімділік  қажет болуы мүмкін

Сіз маған  тамаша үйлесім жасауға көмектесесіз

Жаңа хош иіс иісі үшін жаңа түртуді сезіну

Жаңа махаббатты, жаңа еріндерді сүйуді үйрену

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз