Read It In My Eyes - Jennifer Holliday

After so long

I thought you knew

The special way I feel for you

Although at times

I might conceal it

There’s so much love I never know

And though I might not let you know

That doesn’t mean that I don’t feel it

Look at me

Can’t you see

The love I hide

Can’t you feel this fire inside, burning?

I may not speak a lot about my love

But if you ever doubt my love

Read it in my eyes

Maybe there’s words I’ve never said

They’re probably still locked in my head

I never held them back to hurt you

‘Cause deep in the night

Lost in the dark

I reach for you

We strike a spark

My love speaks louder than my words do

Look at me

Can’t you see

The love I hide

Can’t you feel this fire inside, burning?

I may not speak a lot about my love

But if you ever doubt my love

Read it in my eyes

And if you’re ever insecure

Just remember you’re the one I’ve loved

From the start

Cross my heart

Look at me

Can’t you see

The love I hide

Can’t you feel this fire inside, burning?

I may not speak a lot about my love

But if you ever doubt my love

Read it in my eyes

Ұзақ    кейін

Мен сен білетін шығарсың деп ойладым

Сізге деген ерекше сезім

Кейде болса да

Мен оны жасыруым мүмкін

Мен ешқашан білмейтін махаббат   көп                                                                                                                            

Ал мен сізге хабарлауым мүмкін емес

Бұл мен оны сезбеймін дегенді білдірмейді

Маған қара

Көре алмайсың ба

Мен жасыратын махаббат

Сіз бұл оттың жанып жатқанын сезбейсіз бе?

Мен өз махаббатым туралы көп айта бермейтін шығармын

Бірақ егер сіз менің махаббатыма күмәндансаңыз

Менің көзіммен оқыңыз

Мүмкін мен ешқашан айтпаған сөздер бар шығар

Олар әлі де менің басымда құлыптаулы болуы мүмкін

Мен сізді ренжіту үшін оларды ешқашан ұстаған емеспін

'Себебі түннің тереңінде

Қараңғыда адасқан

Мен сізге жетемін

Біз ұшқын жарамыз

Менің махаббатым сөздерімнен қатты сөйлейді

Маған қара

Көре алмайсың ба

Мен жасыратын махаббат

Сіз бұл оттың жанып жатқанын сезбейсіз бе?

Мен өз махаббатым туралы көп айта бермейтін шығармын

Бірақ егер сіз менің махаббатыма күмәндансаңыз

Менің көзіммен оқыңыз

Сондай-ақ өзіңізге сенімді болмасаңыз

Тек сен мен жақсы көретін адам екеніңді ұмытпа

Басынан бастап

Жүрегімді кесіп өтіңіз

Маған қара

Көре алмайсың ба

Мен жасыратын махаббат

Сіз бұл оттың жанып жатқанын сезбейсіз бе?

Мен өз махаббатым туралы көп айта бермейтін шығармын

Бірақ егер сіз менің махаббатыма күмәндансаңыз

Менің көзіммен оқыңыз