Marble Don't Do It - Jenna marbles
С переводом

Marble Don't Do It - Jenna marbles

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:56

Төменде әннің мәтіні берілген Marble Don't Do It , суретші - Jenna marbles аудармасымен

Ән мәтіні Marble Don't Do It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Marble Don't Do It

Jenna marbles

Оригинальный текст

Every time we’re hanging out

And Marble’s on the couch

I can see him there thinking about

The perfect time to jump off

Don’t want him to feel so lost

Marble, you’re gonna be fine

Because I just went to the kitchen

To get some water

I would never leave you for long

Wish he would just calm down

Turn his frown around

So for him I wrote this song

Marbles this is for you

Marble don’t do it

So much to live for

Marble don’t do it

So much to live for

When you jump it looks like you’re committing suicide

Marble don’t do it

So much to live for

Marble don’t do it

So much to live for

Well I know it seems odd

To sing a song to your dog

But you can sing it to your cat

Or bat, or hamster, friend, or dad

Either way it’s never bad

To help someone that’s sad

Well it might sound funny

If you sang it to your bunny

But not if your bunny

Was your one true honey (Bae)

Animals have feelings too

You got to tell them that ‘I love you'

And if you don’t you’ll be singing the blues

Because that’s too bad for me and you

Don’t do it

So much to live for

Marbles don’t do it

Don’t commit suicide from the couch, yea

Marbles don’t do it

Well his name is Marble

And he’s six years old

And he’s the love of my life

And he’s the And if he thought I would cry

Because he’s the apple of my eye

He’s so little and handsome

Like without him it would be bad

Well he’s not the brightest

But that’s okay with me

Because he shines the lightest in my heart, so please

Don’t jump little man

Let me get you with my hands

And hold you real tight

Til you feel all right

I wish you would step back from the couch Marble

We could cut ties

With all the lies

That you’ve been living in

I suck at ukelele

And if you do not want to see your mom again

I would try to understand ya…

I would understand

I would be really sad but

I would understand

At least I would try to

I would understand ya…

But I would miss you Marble

Marbles don’t do it?

Перевод песни

Біз араласқан сайын

Ал Мрамор диванда

Мен оның сол жерде ойланып жатқанын көремін

Секіруге  тамаша уақыт

Оның өзін жоғалтқанын қалама

Мрамор, бәрі жақсы болады

Себебі мен жай ғана ас үйге бардым

Су алу үшін

Мен сені ұзақ уақыт қалдырмас едім

Ол тынышталса екен

Қабағын бұрыңыз

Сондықтан ол үшін бұл ән жаздым

Мраморлар бұл сіз үшін

Мәрмәр мұны жасамайды

Сонша өмір сүру үшін

Мәрмәр мұны жасамайды

Сонша өмір сүру үшін

Сіз секірген кезде, суицид жасап жатқан сияқтысыз

Мәрмәр мұны жасамайды

Сонша өмір сүру үшін

Мәрмәр мұны жасамайды

Сонша өмір сүру үшін

Біртүрлі көрінетінін білемін

Итіңізге ән айту

Бірақ сіз оны мысыққа айта аласыз

Немесе жарқанат, немесе хомяк, дос немесе әкем

Қалай болғанда да, бұл ешқашан жаман емес

Қайғылы адамға көмектесу

Бұл күлкілі болуы мүмкін

Егер сіз қояныңызға ән айтсаңыз

Бірақ қояныңыз болмайды

Сіздің жалғыз шынайы балыңыз болды (Бэ)

Жануарлардың да сезімі бар

Сіз оларға "мен сені жақсы көремін" деп айтуыңыз керек

Олай етпесеңіз, блюз әнін айтатын боласыз

Өйткені бұл мен үшін және сіз үшін өте жаман

Оны жасамаңыз

Сонша өмір сүру үшін

Мраморлар мұны жасамайды

Диванда отырып өз-өзіне қол жұмсамаңыз, иә

Мраморлар мұны жасамайды

Оның аты Мрамор

Ал ол алты жаста

Және ол менің өмірімнің махаббаты

Ал, егер ол жылаймын деп ойласа

Өйткені ол менің көзімнің                            көз                көз            көзімнің                           көз       көз             көз             көз                           көз              көз                                                         көкті

Ол өте кішкентай және әдемі

Онсыз жаман болар еді

Ол ең жарқын емес

Бірақ бұл маған жарайды

Өйткені ол менің жүрегімдегі ең нұрды шашады, өтінемін

Кішкентай адам секірме

Мен сені қолыммен алуға рұқсат етемін

Және сізді қатты ұстаңыз

Өзіңізді жақсы сезінгенше

Мрамор диваннан қайтып кеткеніңізді қалаймын

Біз байланысты үзе аламыз

Барлық өтірікпен

Сіз өмір сүргеніңіз

Мен укелелеге  сорамын

Егер сіз өзіңіздің анаңызды қайта көргіңіз келмесе

Мен сізді түсінуге  тырысамын…

Мен түсінер едім

Мен шын қайғылы болар едім, бірақ

Мен түсінер едім

Кем дегенде мен тырысамын

Мен сізді түсінетін едім…

Бірақ мен сені сағынатын едім Мәрмәр

Мраморлар мұны жасамайды ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз